Shizuoka - Quando um tufão ou uma forte área de baixa pressão se aproxima de Shizuoka, moradores do litoral podem encontrar nos alertas meteorológicos a palavra 高潮 — takashio. O termo é normalmente traduzido como maré de tempestade. Trata-se de uma elevação anormal do nível do mar pro...

Shizuoka — Ao dirigir durante uma chuva forte em Shizuoka, um trecho aparentemente curto de água acumulada pode esconder um risco muito maior do que parece. Isso é especialmente perigoso nos underpasses, passagens em que a pista fica rebaixada sob uma ferrovia ou outra estrada. Esses locais pode...

Shizuoka — Rachaduras surgindo no terreno, pequenas pedras caindo de uma encosta ou água começando a brotar onde normalmente não havia. Essas alterações podem indicar movimentação ou instabilidade do solo e estão entre os sinais associados a desastres relacionados a sedimentos. Em Shizuoka...

Shizuoka — A província identificou 9.047 locais que poderão futuramente ser incluídos em áreas oficiais de alerta para desastres relacionados a sedimentos. O número é alto, mas precisa ser interpretado corretamente. Esses 9.047 pontos não são 9.047 novas zonas amarelas ou vermelhas já des...

Shizuoka - Nos mapas oficiais de Shizuoka, áreas sujeitas a deslizamentos e outros desastres por sedimentos podem aparecer em duas classificações principais. A área de alerta para desastre por sedimentos — 土砂災害警戒区域 — dosha saigai keikai kuiki é conhecida como zona amarela ...

Shizuoka - Quando chove forte em Shizuoka, saber apenas que existe um rio perto de casa não é suficiente. O nível da água pode subir rapidamente, e a situação observada perto da residência pode ser diferente daquela registrada alguns quilômetros rio acima. Por isso, durante episódios de chu...

Shizuoka - Você sabe o que aconteceria na região da sua casa se um rio transbordasse durante uma chuva extrema? Essa informação pode ser consultada antes de uma emergência. No Japão, os mapas de risco mostram áreas onde existe possibilidade de inundação e, em muitos casos, a profundidade qu...

Shizuoka – A cidade de Hamamatsu reúne atrações para quem gosta de explorar opções urbanas, históricas e naturais. Outra vantagem é a localização, a cerca de 90 minutos de trem-bala tanto de Tóquio quanto de Osaka. História de Tokugawa A história de Hamamatsu está profundamente ligada...

Shizuoka - Quando a expressão faixa linear de precipitação — 線状降水帯 — senjō kōsuitai aparece nas informações meteorológicas no Japão, o problema não é apenas que está chovendo forte. Ela indica uma situação em que nuvens de tempestade muito desenvolvidas se formam sucessiv...

Shizuoka – Os alertas meteorológicos no Japão mudaram. Desde 29 de maio de 2026, o país utiliza um novo sistema de informações para chuva forte, inundação ou transbordamento de rios, deslizamentos e maré de tempestade. A principal mudança é fácil de perceber: agora, o próprio nome de m...

Shizuoka – Quando surge a notícia de que um tufão pode se aproximar do Japão, é comum olhar primeiro para o mapa da trajetória e tentar responder: “Vai passar por Shizuoka?”. Saber disso é importante, mas não é suficiente para decidir se você precisa se preparar. Um tufão pode provoc...

Shizuoka — Mais um caso de febre maculosa japonesa (日本紅斑熱 — Nihon kōhannetsu) foi confirmado neste mês de agosto na cidade de Shizuoka, na província de mesmo nome, sendo o quinto apenas neste ano. A doença é transmitida por carrapatos e pode se tornar grave quando o diagnóstico e...

Fukuroi – Orientar os moradores estrangeiros nas dificuldades do cotidiano e ajudá-los a encontrar os serviços de que necessitam está entre as funções da Associação de Intercâmbio Internacional de Fukuroi (FIFA - 袋井国際交流協会, Fukuroi Kokusai Kōryū Kyōkai). A entidade manté...

Kosai – Orientação para a vida cotidiana, aprendizado da língua japonesa e apoio às famílias com crianças estão entre as atividades desenvolvidas pela Associação de Intercâmbio Internacional de Kosai, KOKO (湖西国際交流協会, Kosai Kokusai Kōryū Kyōkai). A entidade atende os mo...

Kakegawa – O Kakegawa International Center (法人 掛川国際交流センター Hōjin Kakegawa Kokusai Kōryū Sentā - KIC) é uma organização sem fins lucrativos (NPO) que funciona dentro da própria Prefeitura de Kakegawa e assume o papel de conectar cidadãos estrangeiros à administraç...

Shizuoka – Os estrangeiros que vivem na cidade de Shizuoka e precisam de orientação sobre problemas ou dúvidas do dia a dia podem procurar a Associação Internacional de Intercâmbio da Cidade de Shizuoka, SAME (一般財団法人静岡市国際交流協会, Ippan Zaidan Hōjin Shizuoka-shi Ko...

Hamamatsu – Os estrangeiros que vivem em Hamamatsu e precisam de orientação sobre questões da vida cotidiana, visto, trabalho, problemas jurídicos, seguro social ou outros procedimentos podem procurar a Fundação Internacional de Hamamatsu - HICE (公益財団法人浜松国際交流協会, K...

Shizuoka – Estrangeiros que vivem na província de Shizuoka e precisam de orientação sobre visto, trabalho, saúde, impostos, previdência, educação, moradia ou outros assuntos da vida cotidiana podem recorrer ao Centro Multicultural de Consultas Gerais da Província de Shizuoka “Camellia”...

Shizuoka - Quem mora na capital da província conta com uma ampla rede de serviços municipais distribuída entre três distritos, filiais e postos de atendimento. Além dos procedimentos relacionados a documentos, mudanças de endereço e My Number, a cidade oferece orientação multilíngue e cons...

Yaizu - A prefeitura oferece uma estrutura ampla de atendimento aos moradores, com intérpretes de português, orientação específica para estrangeiros e postos externos que realizam emissão de certificados e outros serviços públicos. Parte desse atendimento também está disponível em unidade...