O PayPay, aplicativo japonês de pagamentos digitais, avisou que as versões anteriores à 5.64.0 deixam de funcionar a partir de 26 de novembro de 2026. O comunicado saiu em 28 de setembro e voltou ao noticiário japonês pela CNET Japan em 9 de novembro. Se é com o PayPay que você paga as coisas no dia a dia, melhor resolver isso antes de descobrir no caixa.

E o caso é um bom pretexto para falar do que, na minha opinião, muita gente deixa para depois: manter aplicativos e programas atualizados, principalmente quando a atualização é de segurança.

O que muda?

Segundo o comunicado, quem estiver em uma versão inferior à 5.64.0 não conseguirá mais usar o aplicativo a partir dessa data. A própria 5.64.0 continua liberada. O aviso não entra em detalhes e pede apenas para atualizar pela App Store ou pelo Google Play.

Para saber qual versão você tem, abra a tela アカウント (akaunto, conta) no aplicativo e olhe o final dela. Se a opção não aparecer no canto inferior direito, toque no ícone ao lado do sino, no canto superior direito.

E se o celular for antigo?

Aqui está o porém. Na página de requisitos, o PayPay pede Android 9.0 ou superior e iOS 16.0 ou superior, e avisa que, abaixo disso, não dá para atualizar o aplicativo para a última versão. O comunicado do corte não comenta esse caso, e o Google lembra que aparelhos mais antigos nem sempre conseguem rodar versões novas do Android.

Se esse for o seu caso, eu tentaria atualizar o sistema agora mesmo. Se não der, já pensaria em trocar de aparelho ou em outra forma de pagamento antes do dia 26.

Foi por segurança?

Pelo que o PayPay publicou, não dá para afirmar. Nem o comunicado nem a CNET Japan falam em segurança. O motivo que aparece é que algumas funções só existem na versão mais recente.

Mesmo assim, o recado vale. O IPA, agência japonesa de promoção de TI, orienta manter o sistema e os programas de computadores e celulares na versão mais recente. Já a CISA, agência de segurança digital dos Estados Unidos, lembra que muita gente escolhe "lembrar mais tarde" quando aparece o aviso, só que muitas atualizações existem justamente para corrigir riscos de segurança.

Dois exemplos de novembro de 2026:

• Android: o boletim de segurança publicado em 2 de novembro trouxe correções para 216 falhas. A pior pode permitir a execução remota de código (alguém rodar comandos no aparelho à distância), sem nenhuma ação do usuário. Para corrigir tudo, o nível de atualização de segurança precisa ser 2026-11-05 ou posterior. Até 4 de novembro, não havia relato de uso real dessas falhas.
• iPhone: o iOS 27.2.1, de 9 de novembro, lista 9 correções de segurança. Em uma delas, o risco vinha de um atacante ao alcance do Bluetooth. A página da Apple não diz que alguma falha tenha sido usada em ataques.

Sinceramente, em um aplicativo que mexe com o seu dinheiro, atualização de segurança é a última coisa que eu deixaria para depois.

Como atualizar?

Os nomes abaixo são os das ajudas oficiais em português. Com o celular em outro idioma, eles mudam.

No iPhone

• Aplicativos: por padrão, atualizam sozinhos. Para atualizar na mão, abra a App Store, toque em Minha Conta (ou na sua foto), depois em Atualizações e em Atualizar.
• Atualização automática: Ajustes > Apps > App Store > Atualizações de Apps.
• Sistema: Ajustes > Geral > Atualização de Software. No mesmo lugar fica a opção Atualizações Automáticas.

No Android

• Aplicativos: abra a Google Play Store, toque no ícone do perfil, em Gerenciar apps e dispositivos, em Ver detalhes (abaixo de Atualizações disponíveis) e em Atualizar.
• Atualização automática: no ícone do perfil, Configurações > Preferências de rede > Atualizar apps automaticamente.
• Sistema: nas configurações do celular, Sistema > Atualizações de software. O calendário varia conforme o aparelho, o fabricante e a operadora.

Cuidado com o "atualize agora"

Na minha opinião, um prazo como esse é a receita perfeita para golpe. Em 7 de setembro, o PayPay alertou para casos em que o celular foi infectado por malware (programa malicioso) e controlado por terceiros depois que a pessoa baixou um aplicativo de um site ou link vindo de e-mail suspeito ou de anúncio em rede social.

Por isso, atualize só pela loja oficial do celular, nunca por um link que chegou até você. O PayPay orienta apagar mensagens suspeitas sem abrir anexos ou links e instalar apenas o aplicativo oficial. Na dúvida, confira o 取引履歴 (torihiki rireki, histórico de transações) do PayPay em busca de pagamentos ou envios que você não reconhece.

Eu deixaria as atualizações automáticas ligadas e não gastaria mais energia com isso. O dia 26 de novembro é só o prazo do PayPay. As falhas de segurança não avisam a data.

Fontes

• PayPayアプリのバージョンアップをお願いします — PayPay, 28/09/2026 — Japonês
• PayPay、11月26日から旧版アプリが利用不可に　対象バージョンと確認方法 — CNET Japan (via Yahoo!ニュース), 09/11/2026 — Japonês
• 推奨動作環境 — PayPay Ajuda — Japonês
• アプリについて — PayPay Ajuda — Japonês
• 不審なサイトやリンク先からのアプリのダウンロードにご注意ください — PayPay, 07/09/2026 — Japonês
• PayPayをかたるフィッシングメールについて — PayPay Ajuda — Japonês
• 不正利用・詐欺対策について — PayPay Ajuda — Japonês
• 日常における情報セキュリティ対策 — IPA, atualizado em 20/04/2023 — Japonês
• Update Software — CISA — Inglês
• Android Security Bulletin — November 2026 — Google, 02/11/2026 — Inglês
• 2026年11月のAndroidセキュリティ情報、216件の脆弱性 — 窓の杜 (Impress), 04/11/2026 — Japonês
• About the security content of iOS 27.2.1 and iPadOS 27.2.1 — Apple, 09/11/2026 — Inglês
• Como atualizar manualmente apps da App Store — Apple, 17/09/2026 — Português
• Atualizar o iPhone ou o iPad — Apple, 22/09/2026 — Português
• Como atualizar apps no Android — Ajuda do Google Play — Português
• Conferir e atualizar a versão do Android — Ajuda do Android — Português