Menu

Nenmatsu Chousei - 年末調整, o que é e para que serve?

Compartilhar:

Reajuste de final de ano, em japonês: Nenmatsu Chosei - 年末調整 é realizado pela empresa empregatícia dos trabalhadores regulares.

Quando você é um empregado regular, o empregador pedirá que preencha o formulário de declaração de imposto de renda (leia a matéria Formulário de declaração da dedução para dependentes (Alteração) do assalariado do ano 2020 ) Normalmente, você receberá dois formulários, um sobre os membros da família que é seu dependente, e outro sobre o pagamento de seguros. Se você tem hipoteca, você deverá receber outro formulário.

Todos os meses o empregador desconta o imposto de renda do seu salário para repassar ao governo, depois de você entregar o formulário de declaração da dedução de dependentes, comprovantes de pagamentos de seguros de vida, de terremotos ou hipoteca. Com estas informações o empregador irá refazer o cálculo do imposto que você deve pagar ao governo e se houver valores excedentes, haverá a Devolução do Imposto, chamado de Kanpukin - 還付金 e receberá o Comprovante de Renda: Gensen Choushuhyou -  源泉徴収票 

Mas espere! Nem todos se enquadram no Nenmatsu Chousei - 年末調整

Caso você tenha outra renda além do salário deste empregador (acima de 200,000 ienes), seja profissional liberal, tenha investimentos, teve mudança de emprego durante o ano, despesas médicas com valores altos (isso inclui tratamentos dentários), envia dinheiro para dependentes no exterior,  é o 1o ano da sua hipoteca, fez doação em dinheiro a cruz vermelha ou usou o Furusato Nouzei mais de 6 vezes é melhor fazer a Declaração do imposto de renda individual: Kakutei Shinkoku - 確定申告

Caso você solicitar a dedução de imposto para membro da família que reside no exterior, você deve anexar documentos provando a relação familiar (como certificação de nascimento com tradução) e registro de remessa emitida pela instituição financeira.

Você deverá entregar a sua declaração junto com os documentos necessários e os formulários devidamente preenchidos ao Escritório de Impostos Regionais de sua jurisdição. Durante o período de 1 de fevereiro a 31 de março.

r02_01_po r02_05_po r03_01_po

Consulte os Escritórios em nosso Aplicativo Portal Japão. Disponível para download gratuitamente na Apple Store ou Google Play.

Matérias relacionadas

Por: Redação
Projeto cultural pretende incentivar a cultura brasileira e contribuir com as vítimas do terremoto ...
Por: Redação
Uma cidade na província de Yamagata, no nordeste do Japão, conhecida por seu amor pelo ramen, lan...
Por: Redação
Consulta Gratuita sobre Declaração de Imposto de Renda para Estrangeiros (pessoa física) (外国...
Por: Silvio Mori
Neste domingo (9), foi inaugurada oficialmente a unidade da Escola de Futebol Zico 10 na cidade de I...
Por: Redação
Nas farmácias em todo o Japão estão a venda os testes de gravidez de urina podendo ser feito a pa...
Por: Redação
Confraternização no campo une apaixonados por futebol do Brasil e do Japão em torneio comemorativ...
Por: Redação
O gabinete federal do Japão criou uma página especial com todos os dados oficiais e informações ...
Por: Redação
Evento traz Danni Suzuki como convidada especial para palestrar e workshop exclusivo com vagas limit...

Mais acessadas

Por: Redação
De Mulheres para Mulheres Será um encontro organizado pelo Grupo Mulheres do Brasil / Núcleo ...
Por: Redação
Doenças subjacentes são as que não são explícitas ou seja, visíveis. São doenças considerada...
Por: Redação
O Japão está subdividido em 8 regiões e sub-dividido em 47 prefeituras. As 8 regiões são: Hokk...
Por: Redação
Para candidatar-se a uma vaga de emprego no Japão recomenda-se que o candidato leve o currículo, e...
Por: Portal Japão
Kanji do Dia : Hou, Toyo - 豊 - Abundância, Prosperidade HOUFU - 豊富 - abundância, riqueza HOU...
Por: Portal Japão
Quem trabalha a mais de 1 ano no Japão já deve ter ouvido falar do tal do Gensen... Mas afinal das...
Por: Vanessa Handa
Estrangeiros que residem no Japão devem contribuir para a previdência japonesa. Ao cumprirem as re...
Por: Portal Japão
JPLT - N3 IKARI WO OSAERU - 怒りを抑える - reprimir a raiva GEKIDO - 激怒 - fúria, raiva OK...
Por: Portal Japão
Kakutei Shinkoku (確定申告) é o nome do procedimento da declaração de toda a sua renda durant...

Podcast

Todos os direitos reservados © 2023 Portal Japão
Home
Guia
Voltar
Menu
cross linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram