Kanji do Ano 戦 - SEN

2022/07/19 13:27
Compartilhar:

O Kanji do ano é anunciado todos os anos em 12 de dezembro no Templo Kiyomizudera na cidade de Kyoto no Japão.

Este ano 戦 - SEN (significado de batalha, luta) foi escolhido como o KANJI DO ANO.

Sem dúvida os votos foram motivados pela guerra no Ucrânia e constantes ataques de mísseis disparados pela Coréia do Norte no mar do Japão.

O kanji do ano é escolhido com base na contagem de votos enviados a entidade Nihon Kanji Nouryoku Kentei Kyoukai - 日本漢字能力検定協会 (tradução livre Associação Japonesa de Avaliação de Proeficiência do Kanji). Criado em 1995, tornou-se um evento tradicional e muito esperado por todos.

Este ano foram contabilizados 223.768 votos, e o kanji escolhido recebeu 10.804 votos. O segundo lugar ficou com o kanji Yasu - 安 - significado de segurança, facilidade. Sendo que este kanji foi escolhido pela segunda vez na história deste evento.

Este kanji foi escolhido pela primeira vez em 2001, o ano do ataque terrorista as Torres Gêmeas em Nova Iorque.

  • 戦(セン/いくさ・たたかう・おののく・そよぐ)[leitura ocidental: sen/ikusa・tatakau・ononoku・soyogu]
  • 意味 (imi -sentido)
    ①たたかう (tatakau - enfrentar, lutar) たたかい (tatakai - luta)
    (ア)いくさ (ikusa - cruzada)「戦争」(sensou - guerra)「戦闘」(sentou)
    (イ)試合 (shiai - jogo)  競争 (kyousou - disputa)「舌戦」(zessen - guerra verbal) 「熱戦」(nessen - briga fervorosa)
    ②おそれおののく (osore ononoku - temeroso) ふるえる (furueru - tremer) そよぐ (soyogu - oscilação)「戦慄(センリツ)」 (senritsu - estremecer)

Composta por uma equipe trilíngue (português, japonês e inglês) com sólida trajetória nos setores privado e governamental do Japão, nossa Redação une domínio tecnológico à paixão genuína pela cultura nipônica, transitando do universo dos mangás às tradições milenares. Mais do que vivência, prezamos pela credibilidade: fugimos do "achismo" e fundamentamos todo o nosso conteúdo em fontes concretas e verificadas, garantindo informação precisa e segura para os nossos leitores.

Matérias relacionadas

Por: Antônio Bordin
Osaka – Uma pesquisa revelou que quase 80% das pessoas relataram piora dos sintomas da febre do fe...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – Um grupo cívico composto por advogados e professores universitários realizou manifesta...
Por: Antônio Bordin
México – A seleção do Japão goleou a Tunísia por 4 a 0 em jogo disputado na noite de sábado ...
Por: Antônio Bordin
Estados Unidos - A morte e o desaparecimento de pessoas ligadas a laboratórios, programas espaciais...
Por: Redação
Lançamento ocorreu na Embaixada do Brasil em Tóquio e contou com degustação dos produtos O Kyoda...
Por: Antônio Bordin
Estados Unidos – A gigante de tecnologia Apple liberou as primeiras versões beta do iOS 26, iPadO...
Por: Redação
Os jovens questionadores que buscam respostas sobre autoconhecimento e realização pessoal encontra...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – De 13 a 21 de setembro, Tóquio sediará o Mundial de Atletismo. O site oficial do event...

Mais acessadas

Por: Redação
O Japão está subdividido em 8 regiões e sub-dividido em 47 prefeituras. As 8 regiões são: Hokk...
Por: Redação
Doenças subjacentes são as que não são explícitas ou seja, visíveis. São doenças considerada...
Por: Redação
Para candidatar-se a uma vaga de emprego no Japão recomenda-se que o candidato leve o currículo, e...
Por: Redação
Quem trabalha a mais de 1 ano no Japão já deve ter ouvido falar do tal do Gensen... Mas afinal das...
Por: Antônio Bordin
Aichi – Cristina Helena costuma fazer compras num famoso site de comércio varejista chinês. Mas ...
Por: Redação
Reajuste de final de ano, em japonês: Nenmatsu Chosei - 年末調整 é realizado pela empresa empr...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – Um dos feriados prolongados mais esperados no Japão, a Golden Week, ou Semana Dourada, ...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – A substituição de aparelhos de ar-condicionado por modelos mais eficientes deve ganhar...

Turismo

Por: Antônio Bordin
Tóquio - Você já visitou algum museu nacional no Japão? Se ainda não, vale a pena incluir pelo ...
Por: Antônio Bordin
Shizuoka - Um hotel na cidade de Ito, na província de Shizuoka, está oferecendo um serviço difere...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – No final de agosto será realizado o 67º Tokyo Koenji Awa Odori (第67回東京高円...
Por: Antônio Bordin
Tóquio - A empresa de pesquisas Teikoku Databank divulgou que 32 dos 101 parques temáticos pesquis...
Por: Antônio Bordin
Japão - A Disney Cruise Line está cada vez mais perto de iniciar suas operações no país. A Orie...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – O feriado de Obon está próximo e, diante da sequência de dias quentes, algumas das me...
Por: Redação
O Japão está subdividido em 8 regiões e sub-dividido em 47 prefeituras. As 8 regiões são: Hokk...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – A East Japan Railway (JR East) informou que está introduzindo uma nova opção de despa...
© 2016-2026 Todos os direitos reservados - Portal Japão
Home
Listas
Voltar
Busca
Menu
magnifiercross linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram