• Fornecimento de informações e consultas para a promoção da internacionalização regional
• Realização de cursos e estudos para a promoção da internacionalização regional
• Promoção de grupos e pessoas que trabalham em prol da internacionalização regional
• Utilização das instalações do Centro Internacional de Nagoya
• E outros projetos que o prefeito designar necessário para a promoção da internacionalização regional

O serviço de informações localizado no 3º andar está disponível além do japonês, em português, inglês, chinês, coreano (hangul), espanhol, filipino (tagalog), vietnamita e nepalês.

Por telefone: (052) 581-0100

Ou por e-mail: [email protected]

Dentre os assuntos mais consultados,  os principais são sobre escolas japonesas, aulas de japonês por voluntários, status de residente (visto), impostos, seguro de saúde, assuntos trabalhistas, locais para consultas médicas para estrangeiros, turismo e trânsito.

Também pode-se consultar via o aplicativo Line na App Store ou Google Store.
Adicione o NIC e consulte-nos fazendo a chamada pelo Line.

Atendem também presencialmente no balcão de informações no 3o andar do prédio do NIC:

• Em japonês, inglês, português e espanhol: de terça a sexta-feira das 10h às 12 e 13h às 17h
• Outras línguas disponíveis: favor consultar a página seguinte https://www.nic-nagoya.or.jp/portugues/information-service-counter/free-consultation-services-for-foreign-residentst/

Além do atendimento para consultas de informações gerais, as seguintes consultas também podem ser feitas sob reserva:

★Consulta Jurídica Gratuita para Estrangeiros

Com a cooperação da Associação de Advogados de Aichi, o Centro Internacional de Nagoya oferece o serviço de consulta jurídica gratuita para estrangeiros em inglês, chinês, espanhol e português. É necessário fazer reserva. A princípio, o público alvo são os moradores da região de Tokai (Aichi, Gifu, Mie).

Horário: Todos os sábados das 10:00 as 12:30.

Reservas: TEL 052-581-6111 (Por favor, deixe seu recado na secretária eletrônica. Posteriormente, um de nossos atendentes entrará em contato para confirmar a consulta.)

★Aconselhamento Pessoal para Estrangeiros

No Balcão de Informações do 3ºandar do Centro Internacional de Nagoya, há um especialista que auxilia os residentes estrangeiros em problemas como insegurança, ansiedade e dificuldades causadas pelo dia a dia. Caso alguém próximo esteja passando por dificuldades e possa se beneficiar desse serviço não deixe de avisá-lo. Os dados da consulta são de sigilo absoluto. As consultas podem ser feitas em 4 línguas: Inglês, português, espanhol e chinês. As consultas são gratuitas, mas é necessário fazer reserva. A princípio, o público alvo são os moradores da região de Tokai (Aichi, Gifu, Mie).

Contato/Reserva: Balcão de informações Tel.: 052-581-0100

★Aconselhamento Educacional

Um conselheiro especialista está disponível para aconselhar e informar sobre os estudos de crianças que irão se mudar para o exterior, ou que estão regressando ao Japão depois de morar no exterior; ou ainda sobre todos os aspectos da educação de crianças estrangeiras, como escolas, ingresso na escola, cotidiano escolar, problemas escolares. É necessário fazer reserva.

Reserva por e-mail ou FAX. FAX: 052-571-4673, E-mail [email protected] .

Horário: Todas as quartas, sextas e domingos das 10:00 as 17:00 (Necessário fazer reserva.)

Local: Centro Internacional de Nagoya 3ºandar Balcão de Informações

Contato/Reserva: TEL: 052-581-0100 (Terça～Domingo 9:00～19:00)

★Consulta do Departamento de Imigração de Nagoya

Consulta gratuita com funcionário do Departamento de Imigração de Nagoya sobre os trâmites de imigração, renovação ou mudança de status de residência, etc.

Idiomas: inglês, português, espanhol, chinês, coreano, filipino e vietnamita

Datas: todo 4º sábado do mês, das 13h às 17h (última consulta a partir das 16h)

Ano 2022: 23/Abril, 28/Maio, 25/Junho, 23/Julho, 27/Agosto, 24/Setembro, 22/Outubro, 26/Novembro, 24/Dezembro

Ano 2023: 28/Janeiro, 25/Fevereiro, 25/Março

Atendimento: 45min por pessoa

Despesa: gratuita

Reserva: a partir do dia 1º (sexta) de Abril, até 2 dias antes da data de consulta desejada, pessoalmente ou pelo telefone 052-581-0100, das 9h às 19h de terça a domingo (intérprete de português das 10h às 17h)(fechado às segundas-feiras).

No momento da reserva, favor informar:

• Nome completo
• Data de nascimento
• Nacionalidade e idioma
• Sexo
• Número do Zairyu Card * A imigração verificará as informações necessárias até a data anterior da consulta, para preparar a resposta apropriada
• Endereço e telefone
• Conteúdo da consulta (resumidamente)