As organizações públicas, governo e prefeitura locais oferecem as habitações provinciais ou municipais.
Estas habitações são chamadas de Shiei Jyutaku (habitação administrada pela prefeitura da cidade) ou Kenei Jyutaku (habitação administrada pelo governo da província).
São habitações para famílias civis de baixa renda, e a abertura das inscrições é decidido por cada município. Para manter-se informado, pergunte a prefeitura onde mora e fique atento.
Habitação Municipal - Shiei Jyutaku
Pessoas que residem ou trabalham no município no ato da inscrição, e que cumprem os requisitos necessários tais como remuneração e número de familiares, poderão se inscrever a uma vaga nas Habitações Municipais.
Os formulários de inscrição são distribuídos durante o período de inscrição nas subprefeituras e sucursais.
Cada cidade define seus critérios, período de abertura das inscrições, documentos necessários entre outros.
Abaixo estão as informações de alguma cidades:
NAGOYA: Setor de Inscrições da 1ª Divisão Administrativa da Empresa Pública de Fornecimento de Moradias do Município de Nagoya (Tel.: 052–523–3875), e no balcão de informações sobre moradia “Sumai no Madoguchi” localizado no Mori no Chikagai Minami Yonbangai (Sakae) (Tel.: 052–264–4683).
TOYOHASHI:【TOYOHASHI SHIEI JUTAKU KANRI CENTER】
〒440-0882
TOYOHASHI-SHI SHINMEI-CHO 74BANCHI (TOYOHASHI FURONTO BIRU 5 º. andar )
TEL 0532-57-1006 (Exclusivo em Japonês)
TEL 0532-57-1002 (Exclusivo em Português) FAX 0532-54-5572
※Das 8:30hs até as 19:00hs, exceto sábados, domingos , feriados e feriados de final e início de ano.
TOYOTA: Residência Municipal (Conjunto Municipal de Habitação)
Para consultas sobre a gestão e inscrição da Residência Municipal de Toyota (Conjunto Municipal de Habitação
Escritório de administração 6-3-4, 4-4, Kitamachi 4-0027, 4-4, chome Toyota Cidade town, Toyota City, Aichi
Tel:0565-36-0655
OKAZAKI: Jyutaku Keikakuka Shiei Jyutaku Kanrika (住宅計画課市営住宅管理係)
電話番号 0564-23-6322 ｜ ファクス番号 0564-23-6208 ｜
〒444-8601岡崎市十王町2丁目9番地（西庁舎地下1階）
