Pedalar bêbado no Japão pode gerar suspensão imediata da habilitação

2025/12/24 14:54
Compartilhar:

Tóquio – No período de festas de fim de ano e de Ano Novo, muitas pessoas exageram no consumo de álcool. Como dirigir embriagado pode trazer sérios problemas, alguns optam por voltar para casa de bicicleta. O que muitos não sabem é que pedalar sob efeito de álcool também pode gerar punições severas. A polícia em todo o Japão vem agindo com rigor contra quem bebe e anda de bicicleta.

A Lei de Trânsito foi revisada em novembro de 2024 e as punições para diversas infrações cometidas por ciclistas tornaram-se mais rigorosas, como pedalar na calçada ou usar fones de ouvido enquanto pedala, segundo o SoraNews24.

Andar de bicicleta embriagado sempre foi considerado crime, mas raramente resultava em punição, a menos que o ciclista estivesse envolvido em algum acidente. Com a revisão da lei, esse cenário mudou.

A legislação atual estabelece um nível específico de álcool no sangue, de 0,15 miligrama por litro, como limite legal para conduzir uma bicicleta. Com esse parâmetro, a polícia pode fazer uma avaliação objetiva da embriaguez por meio do teste do bafômetro.

Com base nesse limite, as autoridades podem aplicar o artigo 103 da Lei de Trânsito, que prevê punições para quem realiza ações perigosas e pode ser classificado como condutor perigoso. Como consequência, a carteira de motorista pode ser suspensa imediatamente, como medida para garantir a segurança pública.

Essa regra não se limita apenas ao comportamento sobre bicicletas, mas ganha peso pelo fato de elas serem legalmente classificadas como “veículos leves”, o que torna atitudes imprudentes ainda mais comprometedoras.

São duas punições

Outro ponto importante é que as penalidades seguem dois caminhos distintos. Quem for flagrado ingerindo bebida alcoólica e pedalando pode responder criminalmente, o que implica um processo legal e, se necessário, julgamento. Já a suspensão da carteira de habilitação é um procedimento administrativo e pode entrar em vigor de forma imediata.

Assim, uma pessoa que pedale sob efeito de álcool e possua carteira de motorista japonesa pode ser punida duas vezes, tanto na esfera criminal quanto na administrativa.

Especialistas recomendam que a pessoa aproveite a diversão, mas, após consumir álcool, volte para casa de trem ou táxi, jamais dirigindo um carro ou pedalando uma bicicleta.

Embora pareça improvável que um motorista-ciclista seja pego nessa situação, os números mostram o contrário. Nos primeiros nove meses de 2024, antes da revisão da Lei de Trânsito, 23 pessoas tiveram a habilitação suspensa com base no artigo 103 por pedalarem embriagadas. Já nos primeiros nove meses de 2025, esse número saltou para 896 casos.

Uso de smartphone

Outra infração que chama a atenção da polícia é o uso de smartphone enquanto se pedala. O artigo 103 também pode ser aplicado a ciclistas distraídos e, se forem motoristas habilitados, suas carteiras também ficam em risco.

Há punições previstas ainda para quem conscientemente permite que outra pessoa conduza uma bicicleta embriagada. Assim como ocorre com motoristas, quem sai para beber com alguém que depois pretende pedalar, ou quem oferece álcool a uma pessoa que está de bicicleta, pode enfrentar penalidades por participação.

Diante disso, durante as festas de fim de ano e de Ano Novo, a recomendação é redobrar a atenção, pensar duas vezes antes de consumir bebida alcoólica e sair pedalando. A polícia japonesa segue empenhada em reforçar hábitos seguros de ciclismo em todo o país.

Foto: Canva

Antonio Carlos Bordin é jornalista há 40 anos. Iniciou na profissão em jornais diários no interior de São Paulo. Mora no Japão há mais de 20 anos, tempo em que trabalhou como editor de revistas e de sites da comunidade. Gosta de filmes de ação, de ficção científica e acredita em Astrologia. Tem bom humor e fé em Deus.

Matérias relacionadas

Por: Antônio Bordin
Tóquio – O Japão é um dos poucos países referidos pelos estrangeiros como um dos mais seguros ...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – O uso de celular e o contato com computador ou tablet tem provocado alguns problemas de ...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – O site de meteorologia Weathernews informou que a temporada de pólen de cedro deve come...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – Pesquisa da Sociedade da Cruz Vermelha do Japão revelou que 69,2% dos japoneses não es...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – A Agência de Serviços de Imigração do Japão abriu uma consulta pública sobre uma d...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – A partir deste domingo (14), a Agência de Serviços de Imigração do Japão iniciará ...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – Para quem pretende passar a Golden Week sem viajar, uma alternativa bastante comum é re...
Por: Silvio Mori
Uma noite especial de conexões, compartilhamentos e premiações, foi realizada no último sábado ...

Mais acessadas

Por: Redação
O Japão está subdividido em 8 regiões e sub-dividido em 47 prefeituras. As 8 regiões são: Hokk...
Por: Redação
Doenças subjacentes são as que não são explícitas ou seja, visíveis. São doenças considerada...
Por: Redação
Para candidatar-se a uma vaga de emprego no Japão recomenda-se que o candidato leve o currículo, e...
Por: Redação
Quem trabalha a mais de 1 ano no Japão já deve ter ouvido falar do tal do Gensen... Mas afinal das...
Por: Antônio Bordin
Aichi – Cristina Helena costuma fazer compras num famoso site de comércio varejista chinês. Mas ...
Por: Redação
Reajuste de final de ano, em japonês: Nenmatsu Chosei - 年末調整 é realizado pela empresa empr...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – Um dos feriados prolongados mais esperados no Japão, a Golden Week, ou Semana Dourada, ...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – A substituição de aparelhos de ar-condicionado por modelos mais eficientes deve ganhar...

Turismo

Por: Antônio Bordin
Aichi – O tradicional Festival de Fogos de Artifício de Okazaki será realizado no dia 1º de ago...
Por: Antônio Bordin
Tochigi – O 110º Festival de Fogos de Artifício de Ashikaga, na província de Tochigi, será rea...
Por: Antônio Bordin
Ishikawa – O santuário Kifune Myojin está situado próximo ao canal Kuratsuki, perto do Castelo ...
Por: Antônio Bordin
Osaka — O Festival das Hortênsias do Templo Katsuoji, no norte de Osaka, está em andamento e ter...
Por: Antônio Bordin
Kyoto – O Gion Matsuri (祇園祭) é um dos três maiores festivais do Japão e reúne várias at...
Por: Antônio Bordin
Kanagawa – O município de Hiratsuka (Kanagawa) realizará a 74ª edição do Shonan Hiratsuka Tan...
Por: Antônio Bordin
Tóquio - A Agência de Turismo do Japão anunciou que passará a permitir que municípios adotem re...
Por: Antônio Bordin
Fukuoka – Entre os dias 1º e 15 de julho será realizado o tradicional Festival Hakata Gion Yamak...
© 2016-2026 Todos os direitos reservados - Portal Japão
Home
Listas
Voltar
Busca
Menu
magnifiercross linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram