Terremoto de magnitude 5,9 atinge leste do Japão e deixa feridos

2026/08/23 06:47
Compartilhar:

Tóquio – Um terremoto de magnitude 5,9 atingiu o leste do Japão às 2h deste domingo (23), provocando fortes tremores em diversas áreas da região de Kanto, incluindo Tóquio. O abalo alcançou intensidade máxima 5 inferior na escala sísmica japonesa, que vai até 7. Não houve risco de tsunami, segundo a Agência Meteorológica do Japão.

O terremoto teve epicentro no sul da província de Ibaraki, a uma profundidade de aproximadamente 70 quilômetros. A intensidade 5 inferior foi registrada em áreas de Ibaraki, Saitama e Chiba e no distrito de Adachi, em Tóquio.

Pelo menos cinco pessoas ficaram feridas. Em Saitama, duas mulheres sofreram ferimentos, enquanto em Kawasaki, na província de Kanagawa, três pessoas ficaram levemente feridas após caírem durante o tremor.

Segundo o Corpo de Bombeiros de Kawasaki, um homem na faixa dos 30 anos cortou um dedo da mão, uma mulher na faixa dos 50 anos sofreu um corte abaixo do lábio e uma mulher na faixa dos 60 anos teve ferimentos no rosto. Os três foram levados para hospitais e nenhum corre risco de morte.

O terremoto também provocou transtornos em Tóquio. No distrito de Koto, os bombeiros receberam uma chamada informando que uma tubulação de água havia se rompido no bairro de Kiyosumi. As autoridades investigavam se o problema estava diretamente relacionado ao terremoto.

No distrito de Meguro, cerca de 460 residências ficaram sem energia elétrica durante a madrugada. Inicialmente, não havia confirmação de que a interrupção tivesse sido causada pelo tremor.

O terremoto também afetou o transporte ferroviário. Alguns trechos de linhas da região metropolitana de Tóquio tiveram a circulação suspensa desde os primeiros trens da manhã para inspeções de segurança, entre eles, trechos da linha Keihin-Tohoku.

A Agência Meteorológica do Japão informou ainda que foi registrado movimento sísmico de longo período de nível 2 no sul de Saitama, noroeste de Chiba e nos 23 distritos de Tóquio. Esse tipo de movimento pode provocar oscilações prolongadas, principalmente nos andares mais altos de edifícios.

A operadora da usina nuclear Tokai nº 2, na província de Ibaraki, informou que não foram detectadas anormalidades. Também não houve problemas nas usinas nucleares Fukushima Daiichi, atingida pelo desastre de 2011, e Fukushima Daini, ambas ao norte de Ibaraki.

A primeira-ministra Sanae Takaichi informou pelas redes sociais que o governo criou uma estrutura de acompanhamento da situação e determinou a apuração dos danos e a divulgação rápida de informações à população.

A Agência Meteorológica do Japão pediu à população que permaneça atenta à possibilidade de novos tremores de intensidade semelhante durante aproximadamente uma semana, especialmente nos próximos dois ou três dias.

Foto: Reprodução/NHK

Antonio Carlos Bordin é jornalista há 40 anos. Iniciou na profissão em jornais diários no interior de São Paulo. Mora no Japão há mais de 20 anos, tempo em que trabalhou como editor de revistas e de sites da comunidade. Gosta de filmes de ação, de ficção científica e acredita em Astrologia. Tem bom humor e fé em Deus.

Matérias relacionadas

Por: Antônio Bordin
Tóquio – Os últimos dados divulgados pelo governo japonês mostram pequenas recuperações tanto...
Por: Antônio Bordin
Brasília/Tóquio – O Brasil aparece na 7ª posição entre 29 países na lista da pesquisa que me...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – Japão, agosto de 2050. As autoridades recomendam que a população evite sair de casa e...
Por: Antônio Bordin
Estados Unidos – O Fundo Monetário Internacional (FMI) anunciou que reduziu sua estimativa de cre...
Por: Redação
Não perca o maior evento do ano! Nos dias 12 e 13 de Outubro, a deslumbrante Tokoname Rinku Beach s...
Por: Redação
Tóquio — Mais empresas japonesas sofreram acessos não autorizados a seus sistemas, que podem ter...
Por: Antônio Bordin
Brasília – A Polícia Federal (PF) anunciou que poderá suspender a emissão de passaportes a par...
Por: Antônio Bordin
Tóquio - Os custos financeiros para quem vive no Japão devem aumentar em cerca de 22.000 ienes por...

Mais acessadas

Por: Redação
O Japão está subdividido em 8 regiões e sub-dividido em 47 prefeituras. As 8 regiões são: Hokk...
Por: Redação
Doenças subjacentes são as que não são explícitas ou seja, visíveis. São doenças considerada...
Por: Redação
Para candidatar-se a uma vaga de emprego no Japão recomenda-se que o candidato leve o currículo, e...
Por: Redação
Tóquio – O salário mínimo deverá aumentar novamente no Japão a partir de outubro, com novos v...
Por: Redação
Quem trabalha a mais de 1 ano no Japão já deve ter ouvido falar do tal do Gensen... Mas afinal das...
Por: Antônio Bordin
Aichi – Cristina Helena costuma fazer compras num famoso site de comércio varejista chinês. Mas ...
Por: Redação
Reajuste de final de ano, em japonês: Nenmatsu Chosei - 年末調整 é realizado pela empresa empr...
Por: Redação
Tóquio – Trabalhadores haken passaram a ter a partir deste mês de outubro novas garantias relaci...

Turismo

Por: Redação
Shizuoka - Atum, bonito, sakura ebi, shirasu e uma longa tradição ligada ao mar fazem de Yaizu, na...
Por: Redação
Aichi — A região de Korankei, um dos destinos mais conhecidos do Japão para observar as folhagen...
Por: Redação
Você já reparou que alguns endereços japoneses terminam em shi, outros em chō ou machi, e alguns...
Por: Redação
Fuji – Aos pés da montanha que lhe dá o nome, de frente para a Baía de Suruga e cortada por rio...
Por: Redação
Shizuoka - Entre extensas plantações de chá e o litoral da baía de Suruga, Makinohara (牧之原...
Por: Redação
Ibaraki - Caminhar silenciosamente, lançar shuriken e testar o equilíbrio sobre a água são algum...
Por: Redação
Shizuoka – A cidade de Kakegawa, na província de Shizuoka, reúne construções históricas, muse...
Por: Redação
Shizuoka – Em Kikugawa, o turismo está diretamente ligado à paisagem que ajudou a construir a id...
© 2016-2026 Todos os direitos reservados - Portal Japão
Home
Listas
Voltar
Busca
Menu
magnifiercross linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram