Tóquio – Uma das etapas mais aguardadas do calendário japonês, a Golden Week, ou Semana Dourada, é formada por uma sequência de feriados nacionais que criam um dos maiores períodos de descanso e lazer no país. O intervalo concentra datas comemorativas oficiais que movimentam a economia e a cultura japonesa. Confira os detalhes de cada celebração.

29 de abril
Showa no Hi (昭和の日)

A data marca o aniversário do imperador Showa, Hirohito, que reinou entre 1926 e 1989. Após sua morte, o dia passou por mudanças: primeiro foi chamado de Midori no Hi e, desde 2007, tornou-se oficialmente o Dia de Showa. O objetivo atual é refletir sobre o período Showa, incluindo tanto o crescimento econômico quanto os acontecimentos da Segunda Guerra Mundial. O imperador Naruhito e a imperatriz Masako participarão de uma cerimônia que marca o centenário do início do período Showa, no Nippon Budokan, em Tóquio, segundo a Agência da Casa Imperial.

3 de maio
Kenpo Kinenbi (憲法記念日), ou Dia da Constituição

Celebra a entrada em vigor da Constituição japonesa de 1947, no pós-guerra. A data é usada para promover reflexões sobre democracia, direitos civis e o papel do pacifismo no Japão moderno.

4 de maio
Midori no Hi (みどりの日), ou Dia do Verde

A data é dedicada à natureza e ao meio ambiente. Originalmente, esse nome era usado para o dia 29 de abril, mas foi transferido para 4 de maio em 2007. O governo incentiva atividades ao ar livre e a valorização da natureza.

5 de maio
Kodomo no Hi (こどもの日), ou Dia das Crianças

Tradicionalmente voltado aos meninos, hoje celebra a felicidade e o bem-estar de todas as crianças. Famílias costumam exibir bandeiras em forma de carpas chamadas koinobori, que simbolizam força e perseverança. Também fazem parte da tradição bonecos de samurais e pratos típicos como kashiwa mochi.

6 de maio

Nem sempre é feriado fixo, mas pode se tornar feriado compensatório. Isso ocorre quando um dos dias oficiais cai em um domingo (27). Pela legislação japonesa, nesses casos o feriado é transferido para o dia útil seguinte, garantindo o descanso da população. Em alguns anos, isso faz com que o Golden Week se estenda até o dia 6.

Origem da Semana Dourada

O conceito de Golden Week surgiu na década de 1950, impulsionado pela indústria do entretenimento, especialmente o cinema, que registrava grande público nesse período. Com o tempo, o termo se popularizou e hoje define esse bloco de feriados.

Durante esses dias, há grande movimentação interna no país. Milhões de pessoas viajam, o que provoca lotação em trens, aeroportos e congestionamentos em rodovias, além de aumento nos preços de hospedagem.

Ao mesmo tempo, muitas empresas fecham, enquanto setores como turismo, comércio e lazer operam em ritmo intenso. Para quem vive no Japão, é um dos períodos mais aguardados do ano, tanto para descanso quanto para atividades culturais e viagens.

Foto: Canva