Dias mais curtos no Japão podem afetar sono, humor e disposição; veja os cuidados

2026/11/20 08:09
Compartilhar:

Tóquio – Durante o outono e a aproximação do inverno, os dias ficam progressivamente mais curtos no Japão, reduzindo o período de exposição à luz natural. Essa mudança pode provocar efeitos no organismo, como cansaço, sonolência excessiva, alterações no apetite, dificuldade de concentração e até sintomas de depressão. Especialistas alertam que essas manifestações não devem ser atribuídas automaticamente ao frio ou à falta de disposição.

A Universidade da Califórnia em Los Angeles (UCLA), nos Estados Unidos, publicou no início de novembro que a diminuição das horas de luz natural pode desencadear um problema conhecido como transtorno afetivo sazonal (TAS), também chamado de depressão sazonal ou depressão de inverno.

Segundo a neuropsicóloga April Thames, professora de psiquiatria da UCLA, o problema costuma aparecer na mesma época do ano, principalmente durante o outono e o inverno, e é mais frequente entre as mulheres do que entre os homens.

As pessoas afetadas podem apresentar tristeza persistente, fadiga, alterações no sono e no apetite, dificuldade de concentração e perda de interesse por atividades anteriormente consideradas agradáveis. Em determinados casos, os sintomas podem comprometer significativamente a vida pessoal e profissional.

No Japão, o assunto também foi abordado pelo portal All About, em uma reportagem publicada em 29 de outubro, na qual o médico psiquiatra Yasunori Nakajima explicou que a sensação de desânimo durante os meses mais frios pode representar um quadro de depressão associado à redução da luminosidade.

O especialista observou que muitas pessoas atribuem essas alterações simplesmente ao frio, ao cansaço ou à falta de força de vontade, deixando de reconhecer um possível problema de saúde.

Em japonês, a depressão de inverno é conhecida como 冬季うつ病 (tōki utsubyō), enquanto o transtorno afetivo sazonal recebe o nome de 季節性感情障害 (kisetsusei kanjō shōgai).

Por que a redução da luz natural afeta o organismo?

A luz solar desempenha um papel importante na regulação do relógio biológico, responsável por controlar os ciclos de sono e vigília, além de influenciar o humor, a disposição e diferentes funções do organismo.

De acordo com April Thames, a menor exposição à luz natural pode afetar o hipotálamo, uma região do cérebro envolvida na regulação de diversas funções biológicas, incluindo os mecanismos relacionados ao sono.

Entre as substâncias envolvidas nesse processo estão a melatonina, hormônio relacionado ao ciclo do sono, e a serotonina, neurotransmissor que participa da regulação do humor e de outras funções cerebrais.

A produção de melatonina normalmente aumenta durante a noite, enquanto a exposição à luz ajuda a regular sua atividade ao longo do dia. Com a redução da luminosidade no outono e no inverno, esse equilíbrio pode sofrer alterações.

A serotonina também está entre os mecanismos investigados pelos pesquisadores para compreender a relação entre a diminuição da luz natural e os sintomas depressivos.

Segundo o Instituto Nacional de Saúde Mental dos Estados Unidos (NIMH), as mudanças nesses sistemas podem prejudicar a adaptação do organismo às variações sazonais entre o dia e a noite.

Entretanto, os especialistas ressaltam que as causas exatas do transtorno afetivo sazonal ainda não foram completamente esclarecidas. Fatores individuais, biológicos e ambientais também podem influenciar seu desenvolvimento.

Quais sintomas merecem atenção?

A depressão sazonal apresenta manifestações semelhantes às de outros tipos de depressão, mas algumas características são especialmente frequentes nos casos relacionados ao inverno.

Entre os principais sinais estão:

  • Tristeza persistente, desânimo e perda de interesse por atividades habituais.
  • Cansaço constante e sensação de falta de energia, mesmo após descansar.
  • Sonolência excessiva, aumento das horas de sono e dificuldade para acordar pela manhã.
  • Maior apetite, especialmente vontade de consumir doces e alimentos ricos em carboidratos.
  • Possível ganho de peso durante os meses mais frios.
  • Dificuldade de concentração e redução da produtividade.
  • Irritabilidade, sensação de inutilidade ou falta de motivação.
  • Tendência ao isolamento social e diminuição do interesse em encontrar outras pessoas.

O médico japonês Yasunori Nakajima destaca que a combinação de sono excessivo, aumento do apetite e desânimo recorrente durante o outono e o inverno merece atenção.

Entretanto, apresentar um ou mais desses sintomas não significa necessariamente que a pessoa esteja com depressão sazonal.

Para caracterizar o transtorno, os médicos avaliam a intensidade das manifestações, o impacto sobre a rotina e a repetição do padrão em determinadas épocas do ano.

Segundo o Serviço Nacional de Saúde do Reino Unido (NHS), o diagnóstico pode ser considerado quando os sintomas depressivos apresentam um padrão sazonal recorrente durante pelo menos dois anos.

O transtorno geralmente começa no outono ou no início do inverno e melhora na primavera, embora exista uma forma menos comum associada aos meses de verão.

Trabalhadores com pouca exposição à luz natural

No Japão, a redução das horas de luz pode representar uma dificuldade adicional para pessoas que passam grande parte do dia em ambientes fechados.

É o caso de trabalhadores de fábricas, escritórios e outros estabelecimentos que iniciam suas atividades antes do amanhecer e retornam para casa depois do pôr do sol.

Nessas condições, a exposição à claridade natural pode se tornar bastante limitada, especialmente durante os meses de inverno.

Embora isso não signifique que esses trabalhadores necessariamente desenvolverão depressão sazonal, a pouca exposição à luz é um aspecto importante na regulação do relógio biológico.

Os trabalhadores de turnos alternados também podem enfrentar dificuldades adicionais para manter horários regulares de sono, embora os problemas relacionados ao trabalho em turnos não sejam necessariamente a mesma condição que o transtorno afetivo sazonal.

Para brasileiros que vivem no Japão, especialmente aqueles que vieram de regiões com menor variação da duração dos dias ao longo do ano, a adaptação às mudanças sazonais pode exigir ajustes na rotina.

O médico Yasunori Nakajima menciona que estudos realizados em regiões de inverno rigoroso e dias muito curtos, como partes da Finlândia, Suécia e Alasca, identificaram índices expressivos de depressão sazonal.

Ele também observa que pessoas que se mudam de regiões com maior luminosidade para locais com menor exposição solar podem apresentar maior vulnerabilidade em determinadas circunstâncias.

No entanto, essa possibilidade depende de diferentes fatores e não significa que todos os imigrantes provenientes de países mais ensolarados estejam sujeitos ao transtorno.

O que fazer para reduzir os efeitos dos dias mais curtos?

A neuropsicóloga April Thames apresenta uma série de recomendações para preservar o bem-estar físico e mental durante os meses de menor luminosidade.

Uma das principais orientações é aproveitar a claridade natural, especialmente durante a manhã.

Segundo a especialista, mesmo em dias nublados, a quantidade de luz disponível ao ar livre costuma ser significativamente maior do que aquela encontrada dentro de casas, escritórios e outros ambientes fechados.

Por isso, pequenas mudanças podem ajudar, como tomar café da manhã próximo à luz natural, fazer uma caminhada antes do trabalho ou aproveitar parte do intervalo de descanso em uma área externa.

A exposição à luz durante o dia contribui para regular o relógio biológico, favorecendo o sono e a disposição.

Outra recomendação é manter horários consistentes para dormir e acordar.

Durante o inverno, algumas pessoas passam mais tempo na cama na tentativa de compensar o cansaço. Entretanto, Thames explica que dormir por períodos prolongados nem sempre proporciona maior disposição e, em determinados casos, pode aumentar a sensação de lentidão.

O ideal é procurar manter uma rotina regular de sono e evitar mudanças excessivas nos horários, inclusive nos dias de folga.

Atividades físicas e contato social também são importantes

A prática regular de exercícios físicos é outra medida recomendada pelos especialistas.

Segundo April Thames, pessoas que apresentam sintomas depressivos frequentemente esperam sentir motivação antes de começar alguma atividade. Entretanto, essa disposição pode surgir justamente depois que a pessoa começa a se movimentar.

Caminhadas, exercícios leves e outras atividades adequadas às condições físicas individuais podem contribuir para melhorar o humor, a energia e a qualidade do sono.

A especialista também alerta para o risco do isolamento social durante os meses frios.

Quando uma pessoa começa a apresentar desânimo, pode cancelar compromissos, evitar encontros e passar cada vez mais tempo em casa. Esse comportamento reduz as oportunidades de convivência e de participação em atividades agradáveis, podendo agravar os sintomas.

Na psicologia, uma das abordagens utilizadas para combater esse processo é conhecida como ativação comportamental, que incentiva a manutenção de atividades significativas mesmo quando a motivação está reduzida.

Por isso, conservar hobbies, encontrar amigos, manter contato com familiares e planejar atividades prazerosas são medidas consideradas importantes.

O NIMH também recomenda uma alimentação equilibrada e a redução do consumo excessivo de alimentos ricos em açúcar, especialmente porque algumas pessoas com depressão sazonal apresentam maior desejo por doces e carboidratos.

Tratamento com luz artificial pode ajudar

Nos casos em que os sintomas aparecem repetidamente durante o outono e o inverno, os especialistas recomendam discutir com um profissional de saúde a possibilidade de utilizar a fototerapia.

Esse tratamento consiste na exposição a uma fonte artificial de luz intensa, produzida por equipamentos específicos conhecidos como caixas de luz.

Segundo April Thames, uma das modalidades utiliza aparelhos que fornecem aproximadamente 10 mil lux de intensidade luminosa, geralmente durante 20 a 30 minutos pela manhã.

O NIMH também descreve protocolos que utilizam equipamentos de 10 mil lux por aproximadamente 30 a 45 minutos diários.

Esses dispositivos são projetados para filtrar a radiação ultravioleta potencialmente prejudicial.

A fototerapia apresenta evidências de benefício para parte das pessoas com depressão sazonal, embora a resposta possa variar.

Entretanto, os especialistas alertam que o tratamento não deve ser iniciado indiscriminadamente. Pessoas com determinadas doenças oculares, transtorno bipolar ou que utilizam medicamentos capazes de aumentar a sensibilidade à luz podem necessitar de cuidados específicos.

Também não se deve confundir os equipamentos próprios para fototerapia com lâmpadas domésticas comuns.

Medicamentos e psicoterapia

Além da fototerapia, existem outras opções de tratamento para pessoas diagnosticadas com depressão sazonal.

Entre elas estão a psicoterapia e os medicamentos antidepressivos, que podem ser utilizados individualmente ou em combinação, conforme a avaliação médica.

Uma das abordagens psicológicas com resultados demonstrados em estudos é a terapia cognitivo-comportamental adaptada para o transtorno afetivo sazonal, conhecida como CBT-SAD.

Esse tratamento procura ajudar o paciente a identificar pensamentos e comportamentos que contribuem para a depressão e a desenvolver estratégias para lidar com as dificuldades relacionadas às mudanças de estação.

O NIMH informa que pesquisas comparando a terapia cognitivo-comportamental com a fototerapia encontraram benefícios em ambas as abordagens. Em estudos de acompanhamento, os efeitos positivos da psicoterapia também demonstraram maior persistência em determinados pacientes.

A suplementação de vitamina D é outra possibilidade estudada, mas as evidências sobre sua eficácia no tratamento da depressão sazonal ainda são inconsistentes. Por isso, seu uso não deve ser considerado uma solução universal.

Quando procurar ajuda médica?

O médico japonês Yasunori Nakajima recomenda que as pessoas não ignorem sintomas persistentes de tristeza, cansaço e perda de motivação, principalmente quando essas manifestações aparecem repetidamente durante o outono e o inverno.

Segundo o especialista, atribuir o problema exclusivamente à falta de esforço pessoal pode atrasar a procura por atendimento adequado.

Nos casos mais leves, reservar tempo para descansar, realizar atividades agradáveis e manter hábitos saudáveis pode ajudar a melhorar o bem-estar.

Entretanto, quando os sintomas persistem, tornam-se intensos ou começam a prejudicar o trabalho, os relacionamentos e as atividades diárias, a orientação é procurar avaliação médica.

O NIMH recomenda atenção especial aos sintomas depressivos que se prolongam por duas semanas ou mais, embora manifestações graves justifiquem atendimento imediato, independentemente da duração.

No Japão, as pessoas podem procurar atendimento em clínicas de psiquiatria (精神科, seishinka) ou medicina psicossomática (心療内科, shinryō naika), conforme o quadro apresentado.

Também é importante considerar que o desânimo durante o inverno pode estar associado a outras circunstâncias, como excesso de trabalho, estresse, dificuldades financeiras, problemas familiares ou outros transtornos de saúde.

Assim, nem toda alteração de humor durante os meses frios deve ser interpretada como depressão sazonal.

A principal orientação dos especialistas é observar as mudanças no organismo e procurar manter uma rotina que favoreça o contato com a luz natural, a atividade física, o sono regular e a convivência social.

Para quem percebe que os mesmos sintomas retornam todos os anos com a diminuição da luminosidade, buscar orientação profissional antes do agravamento do quadro pode ser uma medida importante.

Fontes: UCLA Health, All About, Instituto Nacional de Saúde Mental dos Estados Unidos (NIMH), Serviço Nacional de Saúde do Reino Unido (NHS)

Foto: Canva

Composta por uma equipe trilíngue (português, japonês e inglês) com sólida trajetória nos setores privado e governamental do Japão, nossa Redação une domínio tecnológico à paixão genuína pela cultura nipônica, transitando do universo dos mangás às tradições milenares. Mais do que vivência, prezamos pela credibilidade: fugimos do "achismo" e fundamentamos todo o nosso conteúdo em fontes concretas e verificadas, garantindo informação precisa e segura para os nossos leitores.

Matérias relacionadas

Por: Antônio Bordin
São Paulo – Rosana Akimi Sasaki, 58, integrará um grupo de 20 cantores brasileiros que virá ao ...
Por: Redação
Tóquio – As famílias japonesas continuam reduzindo seus gastos, mesmo em um cenário de recupera...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – A Japan Airlines (JAL) anunciou nesta quarta-feira (4) que suspendeu seus voos entre o A...
Por: Redação
Aichi – O empresário Alex Yamada, de 44 anos, realizará no dia 20 de dezembro, das 10h às 12h, ...
Por: Redação
Aichi — No último sábado de setembro (26), a partir das 18h30, o Mochiyori Podcast realiza a edi...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – A aproximação dos tufões 7 e 8 do território japonês está provocando chuvas torren...
Por: Antônio Bordin
Aichi - Um vídeo que mostra um gorila viralizou nas redes sociais ao exibir o animal em uma pose qu...
Por: Antônio Bordin
Brasília – O governo do presidente Luiz Inácio Lula da Silva encontrou uma solução para recupe...

Mais acessadas

Por: Redação
O Japão está subdividido em 8 regiões e sub-dividido em 47 prefeituras. As 8 regiões são: Hokk...
Por: Redação
Doenças subjacentes são as que não são explícitas ou seja, visíveis. São doenças considerada...
Por: Redação
Para candidatar-se a uma vaga de emprego no Japão recomenda-se que o candidato leve o currículo, e...
Por: Redação
Tóquio – O salário mínimo deverá aumentar novamente no Japão a partir de outubro, com novos v...
Por: Redação
Quem trabalha a mais de 1 ano no Japão já deve ter ouvido falar do tal do Gensen... Mas afinal das...
Por: Antônio Bordin
Aichi – Cristina Helena costuma fazer compras num famoso site de comércio varejista chinês. Mas ...
Por: Redação
Reajuste de final de ano, em japonês: Nenmatsu Chosei - 年末調整 é realizado pela empresa empr...
Por: Redação
Tóquio – Trabalhadores haken passaram a ter a partir deste mês de outubro novas garantias relaci...

Turismo

Por: Redação
Shizuoka - Atum, bonito, sakura ebi, shirasu e uma longa tradição ligada ao mar fazem de Yaizu, na...
Por: Redação
Aichi — A região de Korankei, um dos destinos mais conhecidos do Japão para observar as folhagen...
Por: Redação
Você já reparou que alguns endereços japoneses terminam em shi, outros em chō ou machi, e alguns...
Por: Redação
Fuji – Aos pés da montanha que lhe dá o nome, de frente para a Baía de Suruga e cortada por rio...
Por: Redação
Shizuoka - Entre extensas plantações de chá e o litoral da baía de Suruga, Makinohara (牧之原...
Por: Redação
Ibaraki - Caminhar silenciosamente, lançar shuriken e testar o equilíbrio sobre a água são algum...
Por: Redação
Shizuoka – A cidade de Kakegawa, na província de Shizuoka, reúne construções históricas, muse...
Por: Redação
Shizuoka – Em Kikugawa, o turismo está diretamente ligado à paisagem que ajudou a construir a id...
© 2016-2026 Todos os direitos reservados - Portal Japão
Home
Listas
Voltar
Busca
Menu
magnifiercross linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram