Tóquio – O Memorial Restart Community realizará, no domingo (8), às 9h30, uma cerimônia anual em homenagem aos falecidos. O evento acontecerá no Cemitério Tama Hachioji Rein, em Hachioji, Tóquio, e reunirá pessoas de diferentes nacionalidades, culturas e tradições religiosas.

Durante a cerimônia, os participantes poderão prestar homenagens aos entes queridos em um ambiente de memória, respeito e acolhimento. A programação contará com a participação de representantes das tradições budista, xintoísta e cristã, reforçando o caráter multicultural e plural da iniciativa.

Criado em junho de 2021, o Memorial Restart Community é um espaço de sepultamento coletivo e multicultural desenvolvido em parceria com o Cemitério Tama Hachioji Rein. O local foi concebido para oferecer uma alternativa digna e acolhedora para a guarda das cinzas de pessoas falecidas e a preservação de sua memória, independentemente de nacionalidade ou religião.

Memória que ultrapassa fronteiras

A cerimônia ocorre anualmente no segundo domingo de novembro e está relacionada a diferentes tradições de homenagem aos antepassados. No Japão, o Obon, celebrado tradicionalmente em julho ou agosto, dependendo da região, é dedicado à memória dos familiares falecidos. Já na tradição católica, o Dia de Finados é celebrado em 2 de novembro.

Embora tenham origens e práticas distintas, essas datas compartilham valores como a preservação da memória, o respeito aos antepassados e a manutenção dos vínculos afetivos após a morte.

Além da cerimônia, será compartilhado, no dia do evento, o e-book "Guia Funeral no Japão", lançado no início de 2026. O material gratuito reúne informações destinadas aos brasileiros sobre procedimentos funerários no país, incluindo documentação, cremação e alternativas para o destino das cinzas. O guia também apresenta orientações sobre o jazigo coletivo e outras possibilidades disponíveis no Japão.

Orientação para uma comunidade que envelhece

O Memorial Restart Community surgiu a partir da percepção de que, após mais de três décadas do início do movimento migratório brasileiro para o Japão, conhecido como movimento dekassegui, a comunidade brasileira e outros grupos de residentes estrangeiros passaram a enfrentar novos desafios, entre eles o envelhecimento e a necessidade de planejar os cuidados funerários.

Para muitas famílias que construíram suas vidas no Japão, encontrar um local digno para preservar a memória de seus entes queridos é uma preocupação cada vez mais presente. O Memorial oferece uma alternativa coletiva que busca respeitar diferentes origens, crenças e trajetórias de vida.

Mais do que um espaço funerário, o Memorial Restart Community representa uma iniciativa voltada à dignidade humana, à solidariedade e ao acolhimento de pessoas que fizeram do Japão seu lar.

Foto: Cedida

Serviço

Cerimônia anual em homenagem aos falecidos, Memorial Restart Community

Data: Domingo, 8 de novembro de 2026

Horário: 9h30

Local: Memorial Restart Community, Cemitério Tama Hachioji Rein

Endereço: 〒192-0004 Tokyo Hachioji-shi Kasumimachi 2-399

Coordenação: Nihon Kaigai Kyokai (JOC)

Informações: 090-3068-1285

Vídeo bilíngue de apresentação: https://www.youtube.com/watch?v=abj3W8aD64c