Ceia do ano novo japonês: OSECHI (お節)

2021/12/21 18:19
Compartilhar:

OSECHI - お節 (lê-se osseti) é uma refeição especial japonesa consumida tradicionalmente no Ano-Novo. A tradição começou no período Heian (794-1185) e facilmente reconhecido por suas caixas especiais chamadas jyubako (重箱), que se assemelham a caixas de bentou (marmita japonesa).

Cada um dos pratos que compõem o osechi possuem um significado especial na comemoração do ano novo:

  • FARTURA: representado pelo rocambole de omelete doce misturado com pasta de peixe ou camarões amassados chamado de Datemaki (伊達巻 or 伊達巻き)  que simboliza o desejo por dias fartos e de luxo. Este prato dizem que era a preferida de Date Masamune, líder feudal e samurai do clã Date que eram famosos por vestirem-se luxuosamente.
  • CELEBRAÇÃO: representado pela pasta de peixes cozida chamado de Kamaboko(蒲鉾) que a cor e a forma assemelham-se ao Sol nascente (símbolo do Japão) por isso o caráter de celebração festiva.
  • FERTILIDADE: representado pelo caviar de ovas de arenque, chamado de Kazunoko(数の子) que significa número de “crianças” e simbolizando o desejo de prosperidade para os membros da família e seus descendentes.
  • FELICIDADE: representado pela alga Konbu(昆布) associado a palavra yorokobu, significado de alegria.
  • SAÚDE: representado pela soja preta, o Kuro-mame(黒豆), associado a saúde por ser uma grande fonte de nutrientes e também de força, pois mesmo depois de cozido preserva sua forma.
  • EVENTO DE SORTE: representado pelo peixe pargo japonês, chamado de Tai(鯛), associando com a palavra japonesa medetai, que significa premiado, sortudo.
  • PROSPERIDADE: representado pelo prato de sardinhas secas cozidas no shoyu, o Tazukuri(田作り), remetendo a uma antiga tradição da fertilização dos campos de arroz por filhotes de sardinhas.
  • CHAMAR DINHEIRO: representado pelo prato de castanha japonesa cozida e adocicada chamado de Kuri Kinton (栗きんとん), simbolizando tesouro pela sua intensa cor amarela.
  • UNIÃO FAMILIAR: representado pelo prato chamado Nishime(煮しめ) que é um cozido com vários leguminosos provenientes da terra, ou seja, união de elementos vindos da mesma origem para que permaneçam unidos como uma família.

Na antiguidade era proibido usar fogo nos 3 primeiros dias do ano, com exceção para o preparo do Ozoni, um outro prato típico para o 1o dia do ano. Assim poupavam as mulheres de terem que cozinhar nos primeiros dias do ano, para que pudessem dedicar esses dias para passarem com a família e visitarem templos para pedir por proteção.

Outra peculiaridade deste prato são as caixas em que são servidos, feitas em laca e chamada de jyubako, decoradas por lindos desenhos como sakuras, garças japonesas e outras imagens típicas do Japão em tons brancos, pretos, vermelhos ou dourados:

Composta por uma equipe trilíngue (português, japonês e inglês) com sólida trajetória nos setores privado e governamental do Japão, nossa Redação une domínio tecnológico à paixão genuína pela cultura nipônica, transitando do universo dos mangás às tradições milenares. Mais do que vivência, prezamos pela credibilidade: fugimos do "achismo" e fundamentamos todo o nosso conteúdo em fontes concretas e verificadas, garantindo informação precisa e segura para os nossos leitores.

Matérias relacionadas

Por: Redação
Não perca o maior evento do ano! Nos dias 12 e 13 de Outubro, a deslumbrante Tokoname Rinku Beach s...
Por: Redação
Kanji do Dia : Sho, Jo - 署 - Cargo, Escritório KEISATSUSHO - 警察署 - estação [esquadra, del...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – Entra em vigor na terça-feira (21) uma reforma que estabelece critérios mais objetivos...
Por: Antônio Bordin
Osaka – Um episódio pouco conhecido dos últimos dias da Segunda Guerra Mundial envolve as chamad...
Por: Antônio Bordin
Tóquio — As cidades de Tajimi e Gujo, na província de Gifu, e Toyota, em Aichi, registraram na t...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – O total de estudantes estrangeiros que aprendem o idioma japonês no Japão alcançou o ...
Por: Redação
Tóquio – Está pensando em investir seu dinheiro no mercado financeiro? Caso não saiba por onde ...
Por: Antônio Bordin
Iwate – Um forte tremor de magnitude 7,4 foi registrado às 16h53 desta segunda-feira (20) na regi...

Mais acessadas

Por: Redação
O Japão está subdividido em 8 regiões e sub-dividido em 47 prefeituras. As 8 regiões são: Hokk...
Por: Redação
Doenças subjacentes são as que não são explícitas ou seja, visíveis. São doenças considerada...
Por: Redação
Para candidatar-se a uma vaga de emprego no Japão recomenda-se que o candidato leve o currículo, e...
Por: Redação
Quem trabalha a mais de 1 ano no Japão já deve ter ouvido falar do tal do Gensen... Mas afinal das...
Por: Antônio Bordin
Aichi – Cristina Helena costuma fazer compras num famoso site de comércio varejista chinês. Mas ...
Por: Redação
Reajuste de final de ano, em japonês: Nenmatsu Chosei - 年末調整 é realizado pela empresa empr...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – Um dos feriados prolongados mais esperados no Japão, a Golden Week, ou Semana Dourada, ...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – A substituição de aparelhos de ar-condicionado por modelos mais eficientes deve ganhar...

Turismo

Por: Antônio Bordin
Tóquio – No final de agosto será realizado o 67º Tokyo Koenji Awa Odori (第67回東京高円...
Por: Antônio Bordin
Tóquio - A empresa de pesquisas Teikoku Databank divulgou que 32 dos 101 parques temáticos pesquis...
Por: Antônio Bordin
Japão - A Disney Cruise Line está cada vez mais perto de iniciar suas operações no país. A Orie...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – O feriado de Obon está próximo e, diante da sequência de dias quentes, algumas das me...
Por: Redação
O Japão está subdividido em 8 regiões e sub-dividido em 47 prefeituras. As 8 regiões são: Hokk...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – A East Japan Railway (JR East) informou que está introduzindo uma nova opção de despa...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – O mês de agosto reúne alguns dos festivais mais tradicionais e concorridos do Japão. ...
Por: Antônio Bordin
Aomori — Um dos festivais mais tradicionais do Japão, o Aomori Nebuta Matsuri será realizado ent...
© 2016-2026 Todos os direitos reservados - Portal Japão
Home
Listas
Voltar
Busca
Menu
magnifiercross linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram