Mulheres de Iwate transformam tênis usados em arte com bordado Sashiko

Compartilhar:

Iwate – Um grupo de mulheres vem se destacando ao dar nova vida a tênis usados e peças de roupa. Elas são moradoras da cidade de Otsuchi, na Província de Iwate, e se autodenominam “Sashiko Gals” — em tradução livre, “Garotas de Sashiko”.

O grupo Sashiko Gals surgiu após o Grande Terremoto e Tsunami do Leste do Japão, em 2011, com o objetivo de ajudar na reconstrução das comunidades locais, publicou o The Japan News.

A técnica de bordado local, chamada sashiko, é um estilo tradicional próprio de Otsuchi. Ela tem atraído a atenção tanto de quem vê nas peças uma forma inovadora de arte têxtil, quanto de quem valoriza seu charme rústico e artesanal. A popularidade do trabalho vem crescendo não apenas no Japão, mas também em diversos países.

Um dos admiradores do grupo é Tim Cook, CEO da Apple, que usou um par de tênis bordado pelas Sashiko Gals durante a reinauguração de uma loja da empresa no bairro de Ginza, em Tóquio.

Tim Cook, CEO da Apple, com as Sashiko Gals e atrás, Arata Fujiwara

Início das Sashiko Gals

O estilo sashiko consiste em unir camadas de tecido por meio de pontos de costura e é uma técnica transmitida de geração em geração na região de Tohoku. Hoje, as mulheres de Otsuchi aplicam esse conhecimento para restaurar e transformar tênis usados, além de criar novas peças de vestuário — como mostram as imagens no perfil do Instagram do grupo.

Formado por 15 mulheres, o grupo começou as atividades em março do ano passado, sob a liderança de Arata Fujiwara, 46 anos, empresário do setor de vestuário em Tóquio e fundador da marca masculina Kuon, criada em 2016.

Desde o desastre de 2011, Fujiwara colabora com artesãs de Otsuchi envolvidas com o sashiko. Ele batizou o grupo de “Sashiko Gals” pela alegria e atitude positiva de suas integrantes, que têm entre 40 e 70 anos.

A iniciativa teve impacto profundo sobre as participantes. Uma delas, de 40 anos, relatou que o trabalho a ajudou a superar o trauma emocional do terremoto:

“Agora me divirto criando os tênis, pensando nos desenhos e imaginando como ficarão prontos”, contou.

Tênis artesanais

A técnica é usada principalmente em tênis de segunda mão. Quando recebem um pedido, as artesãs aplicam camadas de tecidos antigos nas partes superiores do calçado, nos calcanhares e nas pontas, e bordam fios coloridos em diferentes padrões.

O grupo decidiu manter o método totalmente artesanal, variando o comprimento e o ângulo dos pontos em vez de usar máquinas. Segundo as integrantes, a costura manual é parte essencial da popularidade dos produtos, pois transmite autenticidade e calor humano.

Por exigir precisão e delicadeza, o trabalho demanda alta concentração, e cada artesã dedica duas a três horas diárias por par de tênis. O processo completo leva de duas a três semanas, e, devido à alta demanda, alguns clientes esperam até quatro meses para receber seus pedidos.

O trabalho das Sashiko Gals ganhou destaque na mídia internacional, ampliando o número de admiradores. Alguns fãs valorizam tanto o artesanato que exibem os tênis como obras de arte.

Quem quiser conhecer o trabalho delas pode acompanhar o grupo no Instagram: Sashiko Gals.

Foto: Reprodução/Instagram

Matérias relacionadas

Por: Redação
A Conexão Bunkyo Japão é uma iniciativa voluntária da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e...
Por: Redação
No dia 16 de maio de 2025, a cidade de Konan, na província de Shiga, será palco de um encontro que...
Por: Antônio Bordin
Ibaraki – A Taiyo Corporation, empresa com quase 30 anos de atuação na integração de trabalhad...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – Novos trens expressos ligarão o aeroporto de Narita, nos arredores de Tóquio, à torre...
Por: Redação
Restaurante Kurasushi comercializa o produto tipicamente brasileiro Osaka, 12 de maio - O pão de qu...
Por: Antônio Bordin
Estados Unidos – A revista Time divulgou a lista das 100 pessoas mais influentes em Inteligência ...
Por: Redação
Empreender em tempos de crise pode parecer desafiador, mas também oferece oportunidades únicas de ...
Por: Redação
Após emocionarem o público no Brazilian Day Japan Gunma 2025, os integrantes da banda Mamonas Assa...

Mais acessadas

Por: Redação
Doenças subjacentes são as que não são explícitas ou seja, visíveis. São doenças considerada...
Por: Redação
O Japão está subdividido em 8 regiões e sub-dividido em 47 prefeituras. As 8 regiões são: Hokk...
Por: Redação
Para candidatar-se a uma vaga de emprego no Japão recomenda-se que o candidato leve o currículo, e...
Por: Redação
Kanji do Dia : Hou, Toyo - 豊 - Abundância, Prosperidade HOUFU - 豊富 - abundância, riqueza HOU...
Por: Redação
Quem trabalha a mais de 1 ano no Japão já deve ter ouvido falar do tal do Gensen... Mas afinal das...
Por: Vanessa Handa
Estrangeiros que residem no Japão devem contribuir para a previdência japonesa. Ao cumprirem as re...
Por: Redação
Reajuste de final de ano, em japonês: Nenmatsu Chosei - 年末調整 é realizado pela empresa empr...
Por: Redação
JPLT - N3 IKARI WO OSAERU - 怒りを抑える - reprimir a raiva GEKIDO - 激怒 - fúria, raiva OK...

Turismo

Por: Antônio Bordin
Kyoto – Embora o Japão seja um dos destinos preferidos de visitantes estrangeiros, algumas locali...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – As habilidades de artes marciais e guerrilha dos ninjas sempre fascinaram o imaginário ...
Por: Antônio Bordin
Ibaraki – Graças à sua rica natureza, o Japão oferece diversas alternativas para quem deseja vi...
Por: Antônio Bordin
Gifu – A cidade de Seki (Gifu) está com inscrições abertas até o dia 24 deste mês de setembro...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – O Monte Fuji é um ícone do Japão e sempre tem atraído a atenção das pessoas para o...
Por: Antônio Bordin
Gifu – A famosa vila de Shirakawago, com seus inconfundíveis telhados de palha, na província de ...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – A cidade de Tóquio é a melhor do mundo para uma "workation", termo inglês traduzido c...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – O governo japonês planeja reformular sua política de turismo, afetando diretamente mil...
Todos os direitos reservados © 2023 Portal Japão
Home
Listas
Voltar
Busca
Menu
magnifiercross linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram