Listamos abaixo o calendário de feriados nacionais do Brasil com explicações sobre sua criação e o sentido da comemoração.
Atenção não listamos as comemorações que não são classificadas como feriado nacional.
As repartições públicas, escolas, hospitais, consulados e embaixadas não funcionam nesta data.
JANEIRO
1o de Janeiro - Ano Novo (元旦 - Gantan)
O 1o dia do ano novo é comemorado nos países do calendário gregoriano de origem européia, adotado em substituição ao calendário juliano por convenção e praticidade para demarcar o ano civil no mundo todo.
E também é o Dia Mundial da Paz, criado em 1967 pelo Papa Paulo Ⅵ.
A proposta de dedicar à Paz o primeiro dia do novo ano não tem a pretensão de ser qualificada como exclusivamente religiosa ou católica.
FEVEREIRO / MARÇO
28 de Fevereiro a 1 de Março - Carnaval (カニバール - Kaanibaru)
O Carnaval atual é produto da sociedade vitoriana do século XX, mas tem suas raízes nos festivais cristãos que antecedem a Quaresma.
O formato que conhecemos hoje começou no século 17 na Europa e foi introduzida no Brasil no século 20.Diz-se que como a igreja não conseguia conter a comemoração, criaram a Quarta-feira de Cinzas para acabar com as festas populares.
Originalmente o termo carnaval significa ¨carne levale¨ou seja ¨adeus a carne¨, pois a Quaresma é o período de preparação para a páscoa e caracteriza-se pelo jejum.
カーニバルは謝肉祭です、元々カトリックなど西方教会の文化圏で見られる通俗的な節期で、四旬節の前に行われる。(Kaanibaru wa Shanikusai desu, motomoto katorikku nado seihou kyoukai no bunkaken de mi rareru tsuuzoku tekina setsuki de, shijunsetsu no mae ni okonawareru.)
ABRIL
22 de Abril - Paixão de Cristo (キリストの受難 - Kirisuto no Junan)
Dia sagrado Cristão que relembra a crucificação de Jesus e a sua morte no Calvário.
イエスキリストの受難と死を記念する日。(Iesu Kurisuto no Junan to Shi wo kinen suru hi.)
Dia 21 de Abril - Tiradentes (チラデンテスの日 - Chiradentesu no Hi)
O Dia de Tiradentes ou simplesmente Tiradentes, é um feriado nacional brasileiro em homenagem ao herói nacional brasileiro Joaquim José da Silva Xavier, mártir da Inconfidência Mineira.
ブラジル独立を目指したミナスの陰謀を率いたチラデンテスを称える日。(Burajiru dokuritsu wo mezashita Minasu no Inbou wo hikiita Chiradentesu wo tataeru hi.)
MAIO
1 de Maio - Dia do Trabalho (メーデー - May Day)
A origem do dia do trabalho vem de uma greve iniciada na cidade de Chicago nos Estados Unidos da América com o objetivo de conquistar melhores condições de trabalho.
メーデー(May Day)は、世界各地で毎年5月1日に行われる労働者の祭典です。(Meedee wa, sekai kakuchi de maitoshi 5 gatsu tsuitachi ni okonawareru roudousha no saiten desu.
SETEMBRO
7 de Setembro - Independência do Brasil (独立記念日 - Dokuritsu Kinenbi)
Comemoração da Declaração de Independência do Brasil do Império Português no dia 7 de setembro de 1822.
1882年9月7日にポルトガル王国から離脱してブラジル帝国として独立する記念日である. (1882 nen 9 gatsu 7 nichi ni Porutogaru ookoku kara ridatsu shite Burajiru teikoku to shite dokuritsu suru kinenbi de aru.)
OUTUBRO
12 de Outubro - Dia de Nossa Senhora Aparecida (聖母アパレシーダの日 - Seibo Aparecida no Hi)
Dia das Crianças - 子供の日 (Kokomo no Hi)
Dia de Nossa Senhora Aparecida padroeira do Brasil
聖母アパレシーダの日 (Seibo Aparecida no Hi) ブラジルの守護聖人 (Burajiru no Shugo Seijin)
Dia das Crianças (子供の日 - Kodomo no Hi) 非祝日 (Hishukujitsu)
NOVEMBRO
2 de Novembro - Dia de Finados (死者の日 - Shisha no Hi)
Feriado religioso celebrado por católicos, ortodoxos, angelicanos e luteranos, onde os cristãos oferecem suas orações para todas as almas dos mortos.
キリスト教で全ての死者の魂のために祈りを捧げる日である (Kurisuto kyo de subete no shisha no tamashi no tame ni inori wo sasageru hi de aru.)
15 de novembro - Proclamação da República (共和制宣言記念日 - Kyowasei Seigen Kinenbi)
Comemoração da Proclamação da República Brasileira, ocorrido em 15 de novembro de 1889 com o Golpe Republicano que destituiu om Pedro 2 encerrando a monarquia constitucional parlamentarista e instaurando a forma republicana presidencialista de governo no Brasil.
1889年11月15日に共和党のクーデターによる当時の元首:貴帝ペドロ2世を解任し議会立憲君主制廃止されました. (1889 nen 11 gatsu 15 nichi ni Kyouwadou no kuudetaa ni yoru touji no genshu: Kitei Pedoro nisei wo kainin shi gikai rikken kunshusei haishi saremashita.)
DEZEMBRO
26 de dezembro - Natal (クリスマス Kurisumasu)
Celebração Cristã que celebra o nascimento de Jesus Cristo.
イエスキリストの誕生日とされている日. (Iesu Kurisuto no tanjyoubi to sareteiru hi)