Entenda o que é a doença de maio no Japão e como se prevenir

2026/04/10 09:54
Compartilhar:

Tóquio – As autoridades de saúde alertam as pessoas para a “doença de maio”, um quadro de sintomas que é registrado após o início do ano fiscal no Japão.

Os médicos citam sintomas como dificuldade para dormir, falta de apetite, palpitações acompanhadas de ansiedade e sensação de desânimo como típicos da doença de maio, segundo a Shizuoka Broadcasting.

Outros sinais são resistência em ir à escola ou ao trabalho e falta de disposição para praticar qualquer atividade.

O médico Eiji Kirino, vice-diretor do Hospital Shizuoka da Faculdade de Medicina da Universidade Juntendo, especialista em transtornos mentais, explica que a doença de maio não é um termo médico formal.

Trata-se de um estado em que a pessoa não consegue se adaptar a um novo ambiente, ficando um pouco deprimida e cansada física e mentalmente.

Kirino acrescenta que, em termos médicos, o quadro pode ser visto como um transtorno de adaptação e, em casos mais graves, pode evoluir para uma depressão.

O médico alerta que, dependendo do caso, os sintomas podem se agravar ou se prolongar. Por isso, é essencial evitar o acúmulo de estresse e fadiga.

Kirino recomenda ter alguém com quem desabafar, um colega, um amigo, familiares, ou simplesmente alguém com quem conversar sobre as coisas que fez no dia ou na semana.

Ele sugere também envolvimento com hobbies e práticas de relaxamento, além de exercícios físicos leves e tomar sol para a recuperação física e mental.

Os sinais da doença de maio podem passar despercebidos por quem está ao redor e pela própria pessoa.

O médico explica que, para quem iniciou uma nova etapa neste mês de abril, a recomendação é saber que qualquer mudança pode gerar estresse. Daí recomendar nos dias de folga esquecer do trabalho ou dos estudos e relaxar.

Kirino lembra que os sintomas leves desaparecem naturalmente conforme a pessoa se adapta ao novo ambiente ou situação. Mas, se os sinais permanecerem intensos ou persistentes, é importante procurar ajuda especializada.

O médico reforça que problemas emocionais são comuns e devem ser tratados com naturalidade, assim como um resfriado ou uma dor abdominal, incentivando a busca por orientação profissional sem hesitação.

Foto: Canva

Antonio Carlos Bordin é jornalista há 40 anos. Iniciou na profissão em jornais diários no interior de São Paulo. Mora no Japão há mais de 20 anos, tempo em que trabalhou como editor de revistas e de sites da comunidade. Gosta de filmes de ação, de ficção científica e acredita em Astrologia. Tem bom humor e fé em Deus.

Matérias relacionadas

Por: Antônio Bordin
Osaka – O Pavilhão Brasil na Expo 2025 Osaka está exibindo fotos e conteúdos de 10 finalistas q...
Por: Antônio Bordin
Aichi – Eles decidiram vender tudo o que tinham para sair pelo mundo pedalando. Larissa Vargas e J...
Por: Redação
Listamos abaixo  o calendário de feriados nacionais do Japão com explicações sobre sua criaçã...
Por: Antônio Bordin
Cidade do México – A Copa do Mundo de 2026 será a maior da história do futebol. Pela primeira v...
Por: Redação
Celebrado sempre no 3º dia do 3º mês do ano, ou seja, 3 de março, o Hina Matsuri (雛祭り - ...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – O governo do Japão por enquanto descarta pedir à população que reduza o uso de eletr...
Por: Antônio Bordin
São Paulo – A Polícia Federal emitiu um alerta sobre um golpe digital que tem como alvo brasilei...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, estará no Japão em visita de segunda-fe...

Mais acessadas

Por: Redação
O Japão está subdividido em 8 regiões e sub-dividido em 47 prefeituras. As 8 regiões são: Hokk...
Por: Redação
Doenças subjacentes são as que não são explícitas ou seja, visíveis. São doenças considerada...
Por: Redação
Para candidatar-se a uma vaga de emprego no Japão recomenda-se que o candidato leve o currículo, e...
Por: Redação
Quem trabalha a mais de 1 ano no Japão já deve ter ouvido falar do tal do Gensen... Mas afinal das...
Por: Antônio Bordin
Aichi – Cristina Helena costuma fazer compras num famoso site de comércio varejista chinês. Mas ...
Por: Redação
Reajuste de final de ano, em japonês: Nenmatsu Chosei - 年末調整 é realizado pela empresa empr...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – Um dos feriados prolongados mais esperados no Japão, a Golden Week, ou Semana Dourada, ...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – A substituição de aparelhos de ar-condicionado por modelos mais eficientes deve ganhar...

Turismo

Por: Antônio Bordin
Ishikawa – O santuário Kifune Myojin está situado próximo ao canal Kuratsuki, perto do Castelo ...
Por: Antônio Bordin
Osaka — O Festival das Hortênsias do Templo Katsuoji, no norte de Osaka, está em andamento e ter...
Por: Antônio Bordin
Kyoto – O Gion Matsuri (祇園祭) é um dos três maiores festivais do Japão e reúne várias at...
Por: Antônio Bordin
Kanagawa – O município de Hiratsuka (Kanagawa) realizará a 74ª edição do Shonan Hiratsuka Tan...
Por: Antônio Bordin
Tóquio - A Agência de Turismo do Japão anunciou que passará a permitir que municípios adotem re...
Por: Antônio Bordin
Fukuoka – Entre os dias 1º e 15 de julho será realizado o tradicional Festival Hakata Gion Yamak...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – Várias cidades do Japão realizam festivais com destaque para as hortênsias. Alguns de...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – O Tokyo Port Festival (東京みなと祭) será realizado nos dias 27 e 28 de junho em ...
© 2016-2026 Todos os direitos reservados - Portal Japão
Home
Listas
Voltar
Busca
Menu
magnifiercross linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram