Mulheres de Iwate transformam tênis usados em arte com bordado Sashiko

2025/10/10 14:30
Compartilhar:

Iwate – Um grupo de mulheres vem se destacando ao dar nova vida a tênis usados e peças de roupa. Elas são moradoras da cidade de Otsuchi, na Província de Iwate, e se autodenominam “Sashiko Gals” — em tradução livre, “Garotas de Sashiko”.

O grupo Sashiko Gals surgiu após o Grande Terremoto e Tsunami do Leste do Japão, em 2011, com o objetivo de ajudar na reconstrução das comunidades locais, publicou o The Japan News.

A técnica de bordado local, chamada sashiko, é um estilo tradicional próprio de Otsuchi. Ela tem atraído a atenção tanto de quem vê nas peças uma forma inovadora de arte têxtil, quanto de quem valoriza seu charme rústico e artesanal. A popularidade do trabalho vem crescendo não apenas no Japão, mas também em diversos países.

Um dos admiradores do grupo é Tim Cook, CEO da Apple, que usou um par de tênis bordado pelas Sashiko Gals durante a reinauguração de uma loja da empresa no bairro de Ginza, em Tóquio.

Tim Cook, CEO da Apple, com as Sashiko Gals e atrás, Arata Fujiwara

Início das Sashiko Gals

O estilo sashiko consiste em unir camadas de tecido por meio de pontos de costura e é uma técnica transmitida de geração em geração na região de Tohoku. Hoje, as mulheres de Otsuchi aplicam esse conhecimento para restaurar e transformar tênis usados, além de criar novas peças de vestuário — como mostram as imagens no perfil do Instagram do grupo.

Formado por 15 mulheres, o grupo começou as atividades em março do ano passado, sob a liderança de Arata Fujiwara, 46 anos, empresário do setor de vestuário em Tóquio e fundador da marca masculina Kuon, criada em 2016.

Desde o desastre de 2011, Fujiwara colabora com artesãs de Otsuchi envolvidas com o sashiko. Ele batizou o grupo de “Sashiko Gals” pela alegria e atitude positiva de suas integrantes, que têm entre 40 e 70 anos.

A iniciativa teve impacto profundo sobre as participantes. Uma delas, de 40 anos, relatou que o trabalho a ajudou a superar o trauma emocional do terremoto:

“Agora me divirto criando os tênis, pensando nos desenhos e imaginando como ficarão prontos”, contou.

Tênis artesanais

A técnica é usada principalmente em tênis de segunda mão. Quando recebem um pedido, as artesãs aplicam camadas de tecidos antigos nas partes superiores do calçado, nos calcanhares e nas pontas, e bordam fios coloridos em diferentes padrões.

O grupo decidiu manter o método totalmente artesanal, variando o comprimento e o ângulo dos pontos em vez de usar máquinas. Segundo as integrantes, a costura manual é parte essencial da popularidade dos produtos, pois transmite autenticidade e calor humano.

Por exigir precisão e delicadeza, o trabalho demanda alta concentração, e cada artesã dedica duas a três horas diárias por par de tênis. O processo completo leva de duas a três semanas, e, devido à alta demanda, alguns clientes esperam até quatro meses para receber seus pedidos.

O trabalho das Sashiko Gals ganhou destaque na mídia internacional, ampliando o número de admiradores. Alguns fãs valorizam tanto o artesanato que exibem os tênis como obras de arte.

Quem quiser conhecer o trabalho delas pode acompanhar o grupo no Instagram: Sashiko Gals.

Foto: Reprodução/Instagram

Antonio Carlos Bordin é jornalista há 40 anos. Iniciou na profissão em jornais diários no interior de São Paulo. Mora no Japão há mais de 20 anos, tempo em que trabalhou como editor de revistas e de sites da comunidade. Gosta de filmes de ação, de ficção científica e acredita em Astrologia. Tem bom humor e fé em Deus.

Matérias relacionadas

Por: Antônio Bordin
Washington/Teerã – Os Estados Unidos e o Irã concordaram com um cessar-fogo de duas semanas. O p...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – O fisiculturista Everton Ribeiro está no Japão para competir no Olympia Masters Japan,...
Por: Antônio Bordin
Osaka – A Kubota Corp. desenvolveu dois robôs que prometem transformar a agricultura no Japão. U...
Por: Antônio Bordin
Aichi – A cidade de Toyoake, no Japão, adotará a partir desta quarta-feira (1º) uma ordem munic...
Por: Antônio Bordin
Estados Unidos – Pesquisadores da Universidade Estadual da Carolina do Norte, nos Estados Unidos, ...
Por: Redação
Tóquio - Até 2030, o governo japonês pretende digitalizar totalmente os procedimentos alfandegár...
Por: Silvio Mori
Tóquio - A Embaixada do Brasil no Japão sediou um evento especial em colaboração com o Ministér...
Por: Antônio Bordin
Estocolmo/Tóquio – Os cientistas Shimon Sakaguchi, Mary E. Brunkow e Fred Ramsdell receberam o Pr...

Mais acessadas

Por: Redação
O Japão está subdividido em 8 regiões e sub-dividido em 47 prefeituras. As 8 regiões são: Hokk...
Por: Redação
Doenças subjacentes são as que não são explícitas ou seja, visíveis. São doenças considerada...
Por: Redação
Para candidatar-se a uma vaga de emprego no Japão recomenda-se que o candidato leve o currículo, e...
Por: Redação
Quem trabalha a mais de 1 ano no Japão já deve ter ouvido falar do tal do Gensen... Mas afinal das...
Por: Antônio Bordin
Aichi – Cristina Helena costuma fazer compras num famoso site de comércio varejista chinês. Mas ...
Por: Redação
Reajuste de final de ano, em japonês: Nenmatsu Chosei - 年末調整 é realizado pela empresa empr...
Por: Redação
Tóquio – Um dos feriados prolongados mais esperados no Japão, a Golden Week, ou Semana Dourada, ...
Por: Redação
Tóquio – A substituição de aparelhos de ar-condicionado por modelos mais eficientes deve ganhar...

Turismo

Por: Redação
Shizuoka – A cidade de Hamamatsu reúne atrações para quem gosta de explorar opções urbanas, h...
Por: Redação
Tóquio - Você já visitou algum museu nacional no Japão? Se ainda não, vale a pena incluir pelo ...
Por: Antônio Bordin
Shizuoka - Um hotel na cidade de Ito, na província de Shizuoka, está oferecendo um serviço difere...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – No final de agosto será realizado o 67º Tokyo Koenji Awa Odori (第67回東京高円...
Por: Redação
Tóquio - A empresa de pesquisas Teikoku Databank divulgou que 32 dos 101 parques temáticos pesquis...
Por: Antônio Bordin
Japão - A Disney Cruise Line está cada vez mais perto de iniciar suas operações no país. A Orie...
Por: Redação
Tóquio – O feriado de Obon está próximo e, diante da sequência de dias quentes, algumas das me...
Por: Redação
O Japão está subdividido em 8 regiões e sub-dividido em 47 prefeituras. As 8 regiões são: Hokk...
© 2016-2026 Todos os direitos reservados - Portal Japão
Home
Listas
Voltar
Busca
Menu
magnifiercross linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram