Shizuoka – Colocar um filho no ensino médio japonês pode representar um peso considerável no orçamento familiar. Além da mensalidade, podem existir despesas com uniforme, livros e materiais, atividades escolares, transporte, excursões, taxas da escola e outros custos. A boa notícia é que existem vários sistemas de apoio financeiro, mas é preciso entender a diferença entre eles para não perder dinheiro nem deixar passar um prazo de inscrição.

A primeira coisa que os pais precisam saber é que apoio para mensalidade, benefício para outras despesas escolares e bolsa por empréstimo não são a mesma coisa. Alguns valores não precisam ser devolvidos, e outros precisam. Há também programas direcionados aos estudantes que trabalham e frequentam cursos de horário flexível ou por correspondência.

Desde abril de 2026, houve ainda uma mudança importante no principal sistema de apoio à mensalidade do ensino médio. O limite de renda familiar foi eliminado, ampliando consideravelmente o número de estudantes que podem receber a ajuda. Ao mesmo tempo, foram introduzidos novos critérios relacionados à nacionalidade e ao status de residência dos estudantes estrangeiros.

O primeiro sistema: ajuda diretamente na mensalidade

O principal programa é o apoio para mensalidade do ensino médio (高等学校等就学支援金, kōtōgakkō-tō shūgaku shienkin).

O nome pode causar confusão porque contém a palavra shienkin, ou ajuda financeira, mas o dinheiro normalmente não é depositado na conta da família. O valor é aplicado diretamente à mensalidade da escola. Não precisa ser devolvido.

Desde o ano fiscal de 2026, o governo japonês eliminou o limite de renda que existia para receber esse apoio.

No caso de um ensino médio público regular, o limite do benefício é de ¥9.900 por mês, ou ¥118.800 por ano. Esse valor corresponde à mensalidade padrão de uma escola pública de período integral.

Para uma escola particular de período integral, o limite chega a ¥38.100 por mês, ou ¥457.200 por ano.

Nas escolas públicas de horário parcial (定時制, teijisei), o limite é de ¥32.400 por ano. Para escolas particulares nessa modalidade, pode chegar a ¥457.200.

No ensino por correspondência (通信制, tsūshinsei), os critérios de cálculo são diferentes. O limite anual indicado pelo Ministério da Educação é de ¥6.240 para escolas públicas e ¥337.200 para particulares, observadas as regras próprias de cobrança por créditos.

Isso não significa que estudar no ensino médio tenha se tornado totalmente gratuito.

O 高等学校等就学支援金 é destinado à mensalidade. Despesas como uniforme, material didático, taxas escolares, excursões, atividades, transporte e outras cobranças podem continuar existindo. Mesmo em escolas públicas onde a mensalidade é integralmente compensada pelo benefício, podem ocorrer outras cobranças feitas pela escola.

Também é necessário fazer a solicitação. O benefício não deve ser tratado como automático. O estudante deve seguir as instruções fornecidas pela escola.

Atenção especial para os estudantes estrangeiros

Para as famílias brasileiras, uma das mudanças mais importantes de 2026 está nos requisitos de nacionalidade e status de residência.

O novo sistema principal pode atender, entre outros, estudantes com residência permanente (永住者, eijūsha), residente permanente especial (特別永住者, tokubetsu eijūsha), cônjuge de japonês (日本人の配偶者等, nihonjin no haigūsha-tō) e cônjuge de residente permanente (永住者の配偶者等, eijūsha no haigūsha-tō).

Também podem entrar determinadas pessoas com o status de residente de longa duração (定住者, teijūsha), quando reconhecida a intenção de permanecer definitivamente no Japão.

No caso do visto de dependente familiar (家族滞在, kazoku taizai), existem condições adicionais. Entre elas, estão ter concluído no Japão o shōgakkō e o chūgakkō e ter reconhecida a intenção de trabalhar e permanecer no país após a conclusão do ensino médio.

Isso significa que ter apenas o status 家族滞在 não garante, por si só, a entrada no novo sistema.

Mas também não significa que um estudante estrangeiro que não cumpra os novos requisitos ficará necessariamente sem qualquer ajuda.

Em 2026, estudantes que já estavam matriculados antes da mudança podem ter proteção pelas regras de transição. Para novos alunos estrangeiros que ficaram fora do novo sistema principal, existe também o programa 高校生等・新修学支援, desde que preencham os respectivos requisitos.

Estudantes com status de residência de estudante (留学, ryūgaku) têm tratamento diferente. Por isso, uma família estrangeira não deve concluir sozinha que não tem direito ao apoio apenas olhando o nome do visto. O correto é consultar a secretaria da escola.

Outro detalhe importante em 2026: estudantes que não têm nacionalidade japonesa devem fazer o procedimento do 高等学校等就学支援金 em papel. O sistema online e-Shien está disponível neste ano, em princípio, para estudantes de nacionalidade japonesa. Os estrangeiros devem seguir as instruções da escola e apresentar os documentos solicitados, como cartão de residência, certificado de residência ou outros documentos necessários conforme o status.

O segundo sistema: dinheiro para despesas além da mensalidade

Existe outro benefício que não deve ser confundido com o anterior: o benefício para despesas educacionais do ensino médio (高校生等奨学給付金, kōkōsei-tō shōgaku kyūfukin).

A finalidade deste é diferente.

Esse dinheiro serve para reduzir despesas educacionais que não são a mensalidade, como livros, materiais, atividades e outros custos relacionados à escola. O benefício não precisa ser devolvido e, diferentemente do 就学支援金, é depositado na conta indicada pelo responsável. Os dois sistemas podem ser utilizados conjuntamente quando a família preenche os requisitos.

Em 2026, Shizuoka ampliou as faixas de famílias que podem receber esse benefício.

O critério não é simplesmente “ganhar menos de determinado salário”. A província considera principalmente a soma do imposto residencial provincial e municipal incidente sobre a renda dos responsáveis (住民税所得割, jūminzei shotokuwari). A composição familiar também interfere na equivalência entre imposto e renda anual.

Para alunos de escolas públicas de período integral ou teijisei, os valores anuais de 2026 são:

Para alunos de escolas públicas por correspondência, os valores são menores.

Nas escolas particulares, o benefício é um pouco maior. Em 2026, para os cursos de período integral e modalidades equivalentes, são ¥52.600 para determinadas famílias que recebem assistência pública, ¥152.000 para famílias isentas da parcela do imposto residencial sobre a renda, ¥50.670 na faixa seguinte e ¥38.000 na faixa de imposto mais elevada contemplada pelo programa.

Portanto, o fim do limite de renda do apoio à mensalidade não significa que o 高校生等奨学給付金 também passou a ser universal. Este segundo benefício continua dependendo da situação econômica da família.

Os prazos também são diferentes

Esse é outro motivo para não confundir os programas.

No caso das escolas públicas, o prazo principal divulgado por Shizuoka para o 高校生等奨学給付金 de 2026 foi 21 de agosto. Entretanto, a província orienta quem estuda em uma escola dentro de Shizuoka e não conseguiu entregar a documentação dentro do período a consultar diretamente a própria instituição. Para estudantes de escolas públicas de fora da província, a orientação é procurar o setor de ensino médio do governo provincial.

Nas escolas particulares, o prazo provincial de 2026 vai até 30 de setembro. Porém, quem frequenta uma escola particular dentro de Shizuoka deve obedecer ao prazo determinado pela própria instituição, já que a escola reúne os documentos antes de encaminhá-los ao governo provincial.

Há ainda a modalidade de auxílio por mudança brusca da situação financeira (家計急変, kakei kyūhen). Ela pode atender famílias que tiveram uma queda significativa de renda, por exemplo, devido à perda do emprego do responsável. A província mantém essa possibilidade tanto no sistema de benefício para despesas escolares quanto em outros mecanismos de apoio.

O terceiro sistema: bolsa que precisa ser devolvida

Outro programa existente em Shizuoka é a bolsa educacional (教育奨学金, kyōiku shōgakukin).

Apesar de ser chamada de shōgakukin, é preciso ter atenção: trata-se de um empréstimo.

O estudante recebe dinheiro para ajudar nas despesas educacionais, mas deverá devolvê-lo após a conclusão dos estudos. O empréstimo é sem juros.

Os valores mensais atualmente informados pela província são: escola pública, morando com a família: ¥18.000; escola pública, morando fora de casa: ¥23.000; escola particular, morando com a família: ¥30.000; escola particular, morando fora de casa: ¥35.000.

Existem requisitos de renda e, dependendo da categoria utilizada, também de rendimento escolar. São necessários ainda fiadores.

Para 2026, a inscrição regular para alunos já matriculados ocorreu em abril, mas Shizuoka mantém uma modalidade de solicitação durante o ano (随時採用, zuiji saiyō). O período informado atualmente vai de 1º de maio de 2026 até o final de janeiro de 2027, permitindo que uma família cuja situação financeira piorou durante o ano procure ajuda sem ter de esperar o próximo período regular.

O quarto sistema: ajuda para quem trabalha e estuda

Existe ainda um programa específico para estudantes que trabalham enquanto frequentam um ensino médio teijisei ou por correspondência: o fundo para estudos em cursos teijisei e tsūshinsei (定時制通信制修学資金, teijisei tsūshinsei shūgaku shikin).

Também é um empréstimo sem juros, mas possui uma característica importante: quando o estudante conclui o curso e solicita a dispensa da dívida, o valor pode ser integralmente perdoado.

O estudante precisa trabalhar e receber renda regularmente. Também existem critérios relacionados à renda familiar e ao progresso dos estudos.

Atualmente, o empréstimo é de ¥14.000 por mês para famílias cuja soma da parcela de imposto residencial sobre a renda fica abaixo de ¥85.500, e de ¥10.500 mensais quando essa soma fica entre ¥85.500 e menos de ¥182.500.

Esse programa não pode ser acumulado com determinados outros empréstimos, entre eles a bolsa educacional da própria província de Shizuoka.

Para o ano fiscal de 2026, as inscrições do 定時制通信制修学資金 já foram encerradas. Quem pretende utilizar o programa no próximo ciclo deverá acompanhar as informações da escola e da província.

Qual ajuda procurar primeiro?

Uma família não deve começar procurando simplesmente por “bolsa”.

O primeiro passo é verificar o apoio para mensalidade (高等学校等就学支援金), porque é o sistema destinado diretamente ao custo dela.

Depois, famílias de renda baixa ou média devem verificar o 高校生等奨学給付金, que pode ajudar com os demais gastos e não precisa ser devolvido.

Se ainda houver dificuldade financeira, é possível verificar a 教育奨学金, lembrando que ela é um empréstimo e deverá ser devolvida.

Já o 定時制通信制修学資金 atende uma situação mais específica: estudantes de teijisei ou tsūshinsei que trabalham enquanto estudam.

Em todos os casos, a secretaria da escola é um dos primeiros lugares a procurar. Os sistemas possuem inscrições diferentes, documentos diferentes e prazos diferentes. Para estudantes estrangeiros, é ainda mais importante informar corretamente a nacionalidade e o status de residência, porque as regras do principal programa de mensalidade mudaram em abril de 2026.

Onde consultar

Ministério da Educação, regras do novo 高等学校等就学支援金 em vigor desde abril de 2026: https://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/career/05010502/1408866_00004.htm

Governo de Shizuoka, 高校生等奨学給付金 para escolas públicas: https://www.pref.shizuoka.jp/kodomokyoiku/school/kyoiku/1003777/1003792/1003892/1031865.html

Governo de Shizuoka, 高校生等奨学給付金 para escolas particulares: https://www.pref.shizuoka.jp/kodomokyoiku/school/1002738/1054891.html

Governo de Shizuoka, 教育奨学金: https://www.pref.shizuoka.jp/kodomokyoiku/school/kyoiku/1003777/1003792/1003892/1057507/1059698.html

Governo de Shizuoka, 定時制通信制修学資金: https://www.pref.shizuoka.jp/kodomokyoiku/school/kyoiku/1003777/1003792/1003892/1031863.html

Foto: Canva