Frase de Takaichi sobre trabalho é escolhida como expressão do ano no Japão

2025/12/05 10:01
Compartilhar:

Tóquio – Muitos políticos dizem frases que acabam marcando suas trajetórias. No caso da primeira-ministra Sanae Takaichi, a declaração feita no início de seu mandato foi “vou trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar e trabalhar”, escolhida como a expressão deste ano segundo ranking da T&D Holdings.

A frase (働いて働いて働いて働いて働く) foi dita por Takaichi após vencer a eleição para liderar o governista Partido Liberal Democrático (PLD) em outubro, abrindo caminho para se tornar depois a primeira mulher primeira-ministra do Japão, segundo a Kyodo.

Num país onde a carga horária de trabalho é rigorosa, Takaichi adicionou mais tensão ao debate ao afirmar: “Farei com que todos trabalhem como um cavalo de carga. Eu mesma vou abandonar a ideia de equilíbrio entre trabalho e vida pessoal”.

Esse comentário foi dirigido a colegas do PLD e gerou críticas de advogados que representam vítimas de karoshi, ou morte por excesso de trabalho, para quem tais declarações não ajudam o país, conhecido por suas jornadas extensas.

Takaichi se explicou em seguida, afirmando que sua fala expressava um forte desejo de contribuir para o país e sua população, dizendo que “não teve intenção de incentivar excesso de trabalho nem sugerir que longas horas de expediente sejam uma virtude”.

Disciplina e foco

Sanae Takaichi é conhecida por uma visão de governo baseada em disciplina absoluta e foco em resultados. Outra característica recorrente de sua imagem é a rejeição explícita ao conceito de equilíbrio entre vida profissional e vida pessoal.

Ela declarou que pretende abrir mão desse equilíbrio em favor das funções do governo, o que reforça a percepção de que lidera com uma ética de trabalho ininterrupta. Ao mesmo tempo, esse posicionamento provoca debates dentro e fora do partido sobre o impacto social de um governo que eleva o padrão de dedicação ao limite.

Seu estilo de liderança combina centralização, objetividade e forte orientação a resultados. Ela é vista como pragmática e direta, além de ser a primeira mulher a ocupar o cargo de primeira-ministra no Japão.

Apesar de buscar transmitir uma imagem de entrega e determinação, enfrenta desafios constantes para ajustar esse discurso à necessidade do país de reduzir a sobrecarga laboral e melhorar a qualidade de vida da população economicamente ativa.

Foto: Reprodução/YouTube
Primeira-ministra, Sanae Takaichi

Antonio Carlos Bordin é jornalista há 40 anos. Iniciou na profissão em jornais diários no interior de São Paulo. Mora no Japão há mais de 20 anos, tempo em que trabalhou como editor de revistas e de sites da comunidade. Gosta de filmes de ação, de ficção científica e acredita em Astrologia. Tem bom humor e fé em Deus.

Matérias relacionadas

Por: Antônio Bordin
Tóquio – Os organizadores do Test of English for International Communication (Teste de Inglês pa...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – Uma pesquisa feita pela Citizen Watch Co. revelou que mais de 80% dos japoneses consider...
Por: Redação
Nagoya (Aichi) — Em novembro será realizada a primeira edição do Influencer Awards Brazilian in...
Por: Silvio Mori
A XI edição do evento volta a ser presencial com abertura em Tóquio e premiação na província d...
Por: Redação
OSECHI - お節 (lê-se osseti) é uma refeição especial japonesa consumida tradicionalmente no A...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – A capital japonesa abrigará entre os dias 7 e 17 de junho um dos três grandes festivai...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – Um bom passeio nesta época do ano são os parques que ficam repletos de flores. Embora ...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – Robôs humanoides estão sendo testados pela Japan Airlines (JAL) em tarefas de apoio em...

Mais acessadas

Por: Redação
O Japão está subdividido em 8 regiões e sub-dividido em 47 prefeituras. As 8 regiões são: Hokk...
Por: Redação
Doenças subjacentes são as que não são explícitas ou seja, visíveis. São doenças considerada...
Por: Redação
Para candidatar-se a uma vaga de emprego no Japão recomenda-se que o candidato leve o currículo, e...
Por: Redação
Quem trabalha a mais de 1 ano no Japão já deve ter ouvido falar do tal do Gensen... Mas afinal das...
Por: Antônio Bordin
Aichi – Cristina Helena costuma fazer compras num famoso site de comércio varejista chinês. Mas ...
Por: Redação
Reajuste de final de ano, em japonês: Nenmatsu Chosei - 年末調整 é realizado pela empresa empr...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – Um dos feriados prolongados mais esperados no Japão, a Golden Week, ou Semana Dourada, ...
Por: Antônio Bordin
Tóquio – A substituição de aparelhos de ar-condicionado por modelos mais eficientes deve ganhar...

Turismo

Por: Antônio Bordin
Aichi – O tradicional Festival de Fogos de Artifício de Okazaki será realizado no dia 1º de ago...
Por: Antônio Bordin
Tochigi – O 110º Festival de Fogos de Artifício de Ashikaga, na província de Tochigi, será rea...
Por: Antônio Bordin
Ishikawa – O santuário Kifune Myojin está situado próximo ao canal Kuratsuki, perto do Castelo ...
Por: Antônio Bordin
Osaka — O Festival das Hortênsias do Templo Katsuoji, no norte de Osaka, está em andamento e ter...
Por: Antônio Bordin
Kyoto – O Gion Matsuri (祇園祭) é um dos três maiores festivais do Japão e reúne várias at...
Por: Antônio Bordin
Kanagawa – O município de Hiratsuka (Kanagawa) realizará a 74ª edição do Shonan Hiratsuka Tan...
Por: Antônio Bordin
Tóquio - A Agência de Turismo do Japão anunciou que passará a permitir que municípios adotem re...
Por: Antônio Bordin
Fukuoka – Entre os dias 1º e 15 de julho será realizado o tradicional Festival Hakata Gion Yamak...
© 2016-2026 Todos os direitos reservados - Portal Japão
Home
Listas
Voltar
Busca
Menu
magnifiercross linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram