Tóquio - O Japão é um país marcado por cultura e tradições próprias, e muitos de seus costumes chamam a atenção de ocidentais. Um exemplo são as datas comemorativas do calendário japonês, que incluem celebrações como o Dia da Montanha, do Gato, do Ninja ou do Banho. Conheça algumas dessas datas que podem soar curiosas e entenda seus significados.

Dia da Montanha, Yama no Hi, 11 de agosto

O feriado foi criado para incentivar as pessoas a se aproximarem das montanhas e valorizarem o que elas oferecem. A data passou a ser celebrada oficialmente em 2016 e faz sentido em um país onde cerca de 70% do território é composto por montanhas e terrenos acidentados, tendo o Monte Fuji como principal símbolo. Algumas dessas montanhas são consideradas locais sagrados.
O mês de agosto foi escolhido por não contar com outros feriados nacionais, e o dia 11 permite a combinação com o período do Obon (13 a 16 de agosto), criando uma pausa mais longa no meio do mês, segundo o Nippon.

Dia do Gato, Neko no Hi, 22 de fevereiro

Os gatos são animais de estimação muito populares no Japão. Há inclusive cafés temáticos onde clientes podem consumir bebidas e doces na companhia dos felinos, que também costumam ser vistos nas proximidades de templos budistas e santuários xintoístas, publicou o Belonging Japan.
A escolha do dia 22 se deve à pronúncia do número 2, lido como “ni” em japonês. Repetido três vezes, o som se aproxima de “nyan-nyan-nyan”, uma onomatopeia usada para representar o miado dos gatos no país. O Dia Nacional do Gato foi criado em 1987. Já o Dia Mundial do Gato é celebrado em 8 de agosto.
Uma pesquisa da Associação de Alimentos para Animais de Estimação em 2024 indicou a existência de cerca de 9,15 milhões de gatos de estimação no Japão, número superior ao de cães, que somam aproximadamente 6,79 milhões.

Dia do Ninja, 22 de fevereiro

A data tem caráter promocional e cultural e é impulsionada por cidades ligadas à tradição dos antigos espiões japoneses, como Iga (Mie) e Koka (Shiga).

Ambas disputaram o reconhecimento do dia 22 de fevereiro como Dia Nacional do Ninja no Japão, fortalecendo o turismo e a identidade histórica local.

Dia do Castelo, Shiro no Hi, 6 de abril

Criada para incentivar o turismo e a valorização dos castelos como patrimônios históricos, a data destaca construções que ainda são preservadas, além de ruínas adaptadas para visitação.
O Dia do Castelo foi instituído em 1974. O município de Himeji (Hyogo), onde fica o famoso Castelo de Himeji, também adotou oficialmente o 6 de abril como data comemorativa em 1990.
A escolha está associada aos números 4 e 6, que podem ser lidos como “shi” e “ro” em um jogo de palavras chamado Goroawase, segundo o Fun Japan.

Dia do Bom Casal, Ii Fuufu no Hi, 22 de novembro

A celebração tem caráter simbólico e é voltada aos casais, sendo marcada por campanhas e ações promocionais em várias regiões do país.
A explicação da data vem do Goroawase. O número 11 pode soar como “ii”, que significa bom, enquanto o 22 pode ser lido como “fuufu”, casal, formando a expressão “ii fuufu”.

Dia do Banho, Furo no Hi, 26 de cada mês

A data foi definida pela Tokyo Gas Co. Ltd em 1985. No jogo Goroawase, o número 2 é lido como “fu” e o 6 como “ro”, formando a palavra “furo”.
O objetivo é fortalecer os laços familiares e incentivar o hábito do banho em conjunto. No Japão, os banheiros têm uma banheira, e o costume é lavar o corpo antes de entrar na água quente ou morna, usada para relaxamento.
O país também conta com banhos públicos, conhecidos como “sento”, e com as termas, chamadas de “onsen”, cujas águas termais são consideradas benéficas para a saúde.

Dia do Lixo, Gomi no Hi, 3 de maio

A data deriva da pronúncia do mês de maio, o número 5 lido como “go”, e do dia 3, pronunciado “mi”, segundo o Goroawase.

O objetivo é promover boas práticas de descarte, limpeza doméstica e redução de resíduos.

Dia dos Insetos, Mushi no Hi, 4 de junho

A celebração agrada especialmente aos admiradores de insetos. Na cultura pop japonesa, personagens de séries como Kamen Rider utilizam insetos como tema central.
Em japonês, o número 6 pode ser lido como “um” e o 4 como “shi”, formando a palavra “mushi”, que significa inseto.
O perfil oficial da franquia Metal Gear publicou no X um lembrete sobre a data.

Dia do Natto, Natto no Hi, 10 de julho

A data foi criada com o objetivo de promover o consumo do tradicional alimento japonês feito de soja fermentada, com campanhas e divulgação de receitas.
No Goroawase, o número 7 pode ser lido como “na” e o 10 como “to”, formando a palavra “natto”. Apesar do cheiro e da aparência não agradarem a todos, o alimento é considerado altamente nutritivo e costuma ser consumido com arroz, mostarda ou molho de soja.

Dia do Hashi, Hashi no Hi, 4 de agosto

Os hashis, palitinhos usados nas refeições, fazem parte do cotidiano japonês. A palavra também pode significar ponte, dependendo da pronúncia.

Existem inclusive cerimônias em santuários dedicadas à queima de hashis usados, como forma de gratidão.
A data se baseia na leitura do número 8, que pode soar como “ha”, e do número 4, lido como “shi”, de acordo com o Goroawase.

Fotos: Canva